²Ä¤Q¤»³¹¡@¡@°ò·þªº¯«¤H¤G©Ê
¡@¡@¨Ï®{¬°°ò·þ©Ò§@ªº¨£µý
¡@¡@·Ó¸t¸g©Ò°O¡A°ò·þ©Ò§@Ãö¥G¦Û¤vªº¨£µý¡A¬OÂǵۨϮ{ªº±Ð°Vµo®i¦}¥B¥[¥Hµý¹êªº¡C©Ó»{¤@Ó¦W¥sC¿qªº¤H¬O°ò·þ¡B¬O¤÷ªº¿W¥Í¤l¡A»P§Ú̪º¸gÅç©M§Ú̪º¤@¤Áªº·Qªk¡]¯S§O¬O»P§Ṳ́ߪº©Ò¦³¤Ñ©Ê¡^²£¥Íª½±µªº¨R¬ð¡Q¦pªG¨S¦³¸tÆF»¡ªA©Êªº¤u§@¡A¨º¤\´N¨S¦³¤H¯à°÷¸Û¹êªº¥Î¥L¥þ³¡¤ßÆF¥h±µ¨ü¡C«öµÛ¥»©Ê¤H¤H³£»P³oÓ»{«H¡]confession¡^³B¤_¼Ä¹ïª¬ºA¡A¦]¬°¥¦¤£¬O¤H¤Ñ¥Í·|°µªº¤@ºØ»{«H¡C°£«D³Q¸tÆF·P°Ê¨S¦³¤H¯à»¡C¿q¬O¥D¡Q¤]¨S¦³¤H¦b³Q¸tÆF·P°Ê¦Z·|»¡C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡A¥L¤@©w·|©Ó»{¥L¬O¥Lªº±Ï¥D©M¤ý¡]ªL«e¢°¢±¡G¢²¡^¡C
¡@¡@¦]¦¹·í°ò·þÅã¦b¦a¤W¡A¥B¦Û¤v»¡¥L¬O¯«ªº¨à¤lªº®ÉÔ¡A¥L¨S¦³´NÅý¥¦¯d¦b¨º¨½¡A¥L¤]¦³¤@¥÷Ãö¤Á¡A¦}¥B¥LÄ~ÄòÃö¤ÁµÛ³oÓ»{«H¯à¶i¤J¥@¬É¡A¬°±Ð·|©Ò¬Û«H¡C¥L©I¥l¥Lªº¨Ï®{¡A±Ð¾É¥LÌ¡A¨Ï¥L̰µ¥L¸Ü»y©M§@¬°¡B°µ¥L¦º©M´_¬¡ªº¨£µý¤H¡C¥L±N¸tÆF½çµ¹¥LÌ¡A³o¸tÆF±a»â¥L̿˦ۻ{C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡]¤Ó¢°¢µ¡G¢°¢µ¡^¡A¦Z¨Ó±q¤¦¯¸`°_¡A¤S¨Ï¥L̰µ¶Ç¹DªÌªºªA¨Æ¡A¶ÇÁ¿¥L̲´´¿¨£¹L¡B¥L̤ⴿºN¹Lªº¥Í©R¤§¹D¡]¬ù³ü¢°¡G¢°¡^¡C¨Ï®{¹ê¦b¤£¬O¯u¥¿ªº¨£µý¤H¡A±q¤÷¨º¨½¥X¨Ó¯u²zªº¸tÆF¡A¤~¬O°ò·þì©lªº¡B¤£·|¿ù»~ªº¡B¦³¯à¤Oªº¨£µý¤H¡A¨Ï®{¥u¦³¦b¥L¨½±¦}¥BÂǵۥL¤~¯à§@¨£µý¡]¬ù¢°¢´¡G¢±¢µ¡Q®{¢´¡G¢²¢±¡^¡C´N¬O³o¦P¤@¦ì¯u²zªº¸tÆF¡AÂǵۨϮ{ªº¨£µý¡A¨Ï¾ú¥Nªº±Ð·|«Å§i¦}¦b±Ð·|¨½±ÂÔ¦u¡G¥D°Ú¡A§A¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§ÚÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H§Ṳ́w¸g«H¤F¡A¤Sª¾¹D§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡]¬ù¢µ¡G¢µ¢·¢w¢µ¢¸¡^¡C
¡@¡@·í¥|¦ìºÖµ®Ñ§@ªÌ«ö¦¸§Ç³ø¾ÉC¿qªº¥Í¥®É¡A¥LÌÁ`¬O²³æ¦a¥ÎC¿q³o¦W¦r´£¨ì¥L¡C¦}¨S¦³§Oªº×¹¢»y©Îªþ¥[»y¡C¥Ļi¶D§ÚÌ»¡¡AC¿q¥Í¦b§B§Q«í¡BC¿q³Q±a¨ìÃm³¥¡BC¿q¬Ý¨£¸s²³¤S¤W¤F¤s¤Wµ¥µ¥¡C³o¦ì¥Í¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤]¦º¦b¨º¨½ªº¾ú¥v¤Hª«C¿q¡A¬O¥L̰O¿ýªº¹ï¶H¡A§Ú̵o²{¦b¨Ï®{ªº®Ñ«H¤¤¡A¤]¦³¤L¦¸C¿q³Q¤H¥Î¾ú¥v¤Wªº¦W¦r¨ÓºÙ©I¡C¨Ò¦p¡A«Où»¡¡A°£«D³Q¸tÆF·P°Ê¡A¨S¦³¤H¯à»¡C¿q¬O¥Dªº¡]ªL«e¢°¢±¡G¢²¡^¡Q¬ù¿«§@¨£µý»¡¡A¤Z«HC¿q¬O°ò·þªº¡A³£¬O¯«©Ò¥Íªº¡]¬ù³ü¢°¡G¢´»P¢±¡G¢±¢±©M¢³¡G¢±¢¯¤ñ¸û¡^¡Q¦b±Ò¥Ü¿ý§ÚÌŪ¨ìC¿qªº¯u¹D¡BC¿qªº¨£µý©M¨£µý¤H¡C
¡@¡@¦ý¦b¨Ï®{®Ñ«H¤¤¡A¥Î³o¦W¦r¦Ó¤£¥[¤W§Oªº×¹¢»yªº«Ü¤Ö¡C³q±`³oÓ¦W¦r¸ò¥D¡B°ò·þ¡B¯«ªº¨à¤l¡A¥H¤ÎÃþ¦üªººÙ©I¤@°_¥X²{¡A¥þ¦W³q±`¥s¡G§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡C¦ý¤£©ëC¿q³o¦W¦r¬O³æ¿W¨Ï¥Î©Î¸ò§Oªº¦r³s¦b¤@°_¡A³o¦W¦rÁ`¬Oªí¹F¤F»P¥Í¦b§B³B«í¡B¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨ºÓ¾ú¥v¤Hª«¦³Ãö³s¡C
¾ã¥»·s¬ù¡A¥]¬A®Ñ«H©MºÖµ®Ñ¡A³£¥H¾ú¥v¨Æ¥ó¬°®Ú°ò¡C°ò·þ³oÓ¤Hª«¦}¤£¬O¤H¤ß¤¤ªº¤@ÓÆ[©À¡A¤]¤£¬O¤@ºØ²z·Q¡A¦p¦P¹L¥h¦³³\¦h¤H³o¼Ë»¡¡A§Ú̳o¥N¤]¦³¤@¨Ç¤H§@³oºØ¥D±i¡A°ò·þ¬O¯u¥¿ªº¤H¡A´¿¦b¤@Ó¯S§Oªº®É´Á©M¤@Ó¯S§Oªº¤HC¿q¨¤WÅã²{¦Û¤v¡C
¡@¡@¤£¿ù¡AC¿q¥Í¥ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦b®Ñ«H¤¤°h¨ì¹õ¦Z¡C³o¨Ç®Ñ«H¸òºÖµ®Ñªº¥Øªº¤£¦P¡A¤£¬OC¿q¥Í¥¾ú¥vªº°O¨Æ¡A¦Ó¦b«ü¥X³oӥͥ¹ï¤HÃþ±ÏÅ«ªº«n©Ê¡C¦ý©Ò¦³¨Ï®{³£¼ô±xC¿qªº¦ì®æ©M¥Í¬¡¡A¼ôÃÑ¥Lªº¸Ü»y©M¦æ¬°¡A¥Ļó¥s§Ú̬ݨ£¡A³o¦ìC¿q´N¬O°ò·þ¡A³Q¯«°ªÁ|¨ì¦Û¤vªº¥kÃä¡A¬°n±N®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦½çµ¹¤H¡]®{¢±¡G¢²¢µ¡Q¢´¡G¢²¢°¡^¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¦b¨Ï®{ªº®Ñ«H¤¤±`±`´£¨ìC¿q¥Í¥¤¤ªººØºØ¨Æ±¡¡C¥L̨ϥL¬¡µe¦b¥LÌÅ¥ªÌ©MŪªÌªº²´«e¡]¥[¢²¡G¢°¡^¡A¥Ḻj½Õªº¨Æ¹ê¦³¡G¬I¬~¬ù¿«¬O¥Lªº¥ý¾W¡]®{¢°¢²¡G¢±¢´¡Q¢°¢¸¡G¢³¡^¡A¥L¬O±qµS¤j¤ä¬£¤j½Ãªº®Ú¥X¨Óªº¡]ù¢°¡G¢³¡Q±Ò¢´¡G¢´¡Q¢±¢±¡G¢°¢µ¡^¡A¥L¬°¤k¤l©Ò¥Í¡]¥[¢³¡G¢³¡^¡A¦b²Ä¤K¤Ñ¨ü³Î§¡]ù¢°¢´¡G¢·¡^¡A¦b®³¼»°Çªø¤j¡]®{¢±¡G¢±¢±¡Q¢²¡G¢µ¡^¥L¤]¦³¥S§Ì¡]ªL«e¢¸¡G¢´¡Q¥[¢°¡G¢°¢¸¡^¡C¥Ļi¶D§ÚÌ»¡¡A¥L§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡]ªL¦Z¢´¡G¢±¢°¡Q¨Ó¢¶¡G¢±¢µ¡Q©¼«e¢°¡G¢°¢°¡Q¢±¡G¢±¢±¡Q¬ù³ü¢²¡G¢´¡^¡A¥L¬O§Ú̪ºº]¼Ë¡]ªL«e¢°¢°¡G¢°¡Q©¼«e¢±¡G¢±¢°¡^¡A¥L»¡ªº¸Ü¹ï§Ú̦³Åv¬`¡]®{¢±¢¯¡G¢²¢´¡QªL«e¢¶¡G¢°¢¯¢w¢°¢±¡^¡C¯S§O¬O¥Lªº¦º¹ï§Ú̦³¯S§Oªº·N¸q¡Q¤Q¦r¬[¤D¬O¨Ï®{¶Ç¹Dªº¤¤¤ß¡C¥L³Q©Ò´z¿ïªº¤Q¤GӨϮ{¤§¤@¥X½æ¡]ªL«e¢°¢°¡G¢±¢²¡Q¢°¢´¡G¢´¡^¡A³o¥@¬Éªº¤ý¤£§â¥L·í§@ºaÄ£ªº¥D¡]ªL«e¢±¡G¢·¡^¡A¥L³QµS¤Ó³B¦º¡]®{¢³¡G¢°¢¯¡Q¢´¡G¢²¢¯¡Q©««e¢±¡G¢°¢´¡^¡A¦º¦b¨ü©G¶Aªº¤ìÀY¤W¡]¥[¢²¡G¢°¢²¡Q¦è¢±¡G¢°¢³¡^¡CÁöµM¥L¦b«È¦è°¨¥§¨È¶é©M¦U¦U¥L¨ü¤jW·¡¡]µÌ¢±¡G¢µ¡Q¨Ó¢´¡G¢¶¢w¢·¡Q¢°¢±¡G¢±¡Q¢°¢²¡G¢°¢±¡^¡C¦ý¥L¤w¦¨´N©M¦n»P¥Ã»·ªº¸q¡]ù¢²¡G¢±¢´¡Q¢´¡G¢¸¡Q¦è¢°¡G¢±¢¯¡^¡C¦]¦¹¡A¯«¨Ï¥L´_¬¡¡A±N¥L¤É°ª¨ì¦Û¤v¥kÃä¡A¥s¥L§@¥D¡A¦}¬°¸U¥Á§@°ò·þ¡B§g¤ý©M±Ï¥D¡]®{¢±¡G¢²¢±¡B¢²¢²¡B¢²¢µ¡Q¢´¡G¢²¢¯¡A¢²¢°¡Qù¢·¡G¢²¢³¡QªL«e¢°¢´¡G¢±¢¯¡QµÌ¢±¡G¢¸¡Q¤Î¨ä¥L¸g¤å¡^¡C
¡@¡@C¿qªº¤u§@»P¨Ï®{ªº¨¥µü¤§¶¡¦}µL¥Ù¬Þ
¡@¡@±q³o¨Ç«Ü¤Öªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A«Ü©úÅã¨Ï®{¦}¨S¦³§_»{©Î©¿²¤°ò·þ±Ðªº¨Æ¹ê¡A¥L̹ê¦b¬Ý«³o¨Ç¨Æ¹ê¡AÆp¬ã¥¦ÌÄÝÆFªº·N¸q¡C¦b¥L̨½ÀY§ä¤£¨ì¥ô¦ó¨Ï±ÏÅ«¨Æ¥ó©M±ÏÅ«¸Ü»y¤ÀÂ÷©Î¨R¬ðªº²ª¸ñ¦s¦b¡Q¦ý¹L¥h«Ü¦h¤H«o·Q´£¥X³o¼Ëªº¨R¬ð¡C±ÏÅ«¨Æ¥ó¤D¬O±ÏÅ«¸Ü»yªº¹ê²{¡A«eªÌ¦b¦ZªÌ¨½±¤~¦³¯u¹ê©M¨ãÅ骺§Î¦¡¡A¦P®É¤]¦³¨ä«G¥ú©M¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@¹ï³oÂI¦pªGÁÙ¦³¥ô¦óºÃ°Ýªº¸Ü¡A¥²¥i¦]µÛ¨Ï®{¦b·í¤é©Ò¥²¶·¶i¦æªºª§¾Ô¦Ó§¹¥þ®¿¶}¡C¤£¶È¬O¦b²Ä¤G¡B²Ä¤T¡A©M¦Z¨Óªº¥@¬ö¡A¦}¥B¬O¦b¨Ï®{®É¥N¡A´N¦³¤@¨Ç¤H¥X¨Ó¡A¥LÌ»{¬°°ò·þ±Ðªº¨Æ¹ê¨ã¦³¦¸µ¥©Mµu¼Èªº«n©Ê¡AÁÙ¦³¥t¤@¬£¤H¥þµM¤£²z°ò·þ±Ðªº¨Æ¹ê¡AÁÙ¦³¨Ç¤H§â·Qªk·í§@¥DnªºªF¦è¡A¥»¨´N¤w¨¬°÷¡C¥L̪§ÅG»¡¡A°ò·þªº¦×¨¬O§_±q¼X¹Ó¨½´_¬¡¦³¤°¤\®t§O©O¡H¥un¥LÆF©Ê¬¡µÛ¡A´N¨¬¥H«Oµý¤F§Ú̪º±Ï®¦¡C¦ý¨Ï®{«Où¦}¤£³o¼Ë·Q¡A¥L¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q¤³¹¤¤¡A±N´_¬¡ªº¹ê½è»P·N¸qÄÄ©úªº·¥¬°²M·¡¡A¥L¶Ç°ò·þ¤D¬O·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A°ò·þ·Ó¤÷ªº¦®·N¦º¤F¡B®I¸®¤F¡A¦}¥B´_¬¡¤F¡A¦b¥L´_¬¡¤§¦Z³Q³\¦hªù®{¬Ý¨£¡A¥Lªº´_¬¡¬O§Ú̱Ϯ¦ªº°ò¦©M«Oµý¡C¬ù¿«§ó±j½Õ¡A¥L¤D¬O§â¥L¿Ë²´¬Ý¹L¡B¿Ë¤âºN¹Lªº¥Í©R¤§¹D³o¨Æ¹ê«Å´¥X¨Ó¡]¬ù³ü¢°¡G¢°¢w¢²¡^¡C§PÂ_¼Ä°ò·þªÌªºì«h¬O¥L§_»{¹D¦¨¦×¨¡Q¬Û¤Ï¦a¡A°ò·þ®{«o¬Û«H¹D¦¨¤F¦×¨¡A¯«ªº¨à¤lÂǵۤô©M¦å¦Ó¨Ó¡]¬ù¢°¡G¢°¢³¡Q¬ù³ü¢²¡G¢±¢w¢²¡Q¢´¡G¢µ¡^¡C¾ãӨϮ{®Ñ«H©MºÖµ®Ñªº±Ð¾É¡A¤]´N¬O¾ã¥»ªº·s¬ù¡A²³æ»¡¡A´N¬O«Å§i¬°°¨§Q¨È©Ò¥Í¦}¥B³Q°v¤Q¦r¬[ªºC¿q¢w¢w¨£µý¥L¤É°ªªºµý¾Ú¢w¢w¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡]¬ù¢±¢¯¡G¢²¢°¡Q¬ù³ü¢±¡G¢±¢±¡Q¢³¡G¢°¢´¡Q¢´¡G¢´¡^¡C
¡@¡@²{¦bȱoª`·Nªº¬O¡A»P¨Ï®{¶Ç¹Dªº¤º®e©M¥Øªº¦³Ãöªº¡A³æ¦WC¿q¨S¦³ªþ±aºÙ©Iªº¥Îªk¡A«Ü¤Ö¦b®Ñ«H¤¤¥X²{¡C³q±`¨Ï®{»¡C¿q°ò·þ¡A©Î°ò·þC¿q¡A©Î¥DC¿q°ò·þ¡A©Î§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡C¬Æ¦ÜºÖµ®Ñªº§@ªÌ¡A¦b¥L̪ººÖµ®Ñ¤¤¤@Ó«nªºÂà§éÂI¤W±©Î¤§«e¡A´£¨ìC¿q®É¡A¦h¥b¬O¥Î¥þ¦WC¿q°ò·þ¡]¤Ó¢°¡G¢°¡B¢°¢·¡Q¢°¢µ¡G¢±¢¯¡Q¥i¢°¡G¢°¡Q¬ù¢°¡G¢°¢¶¡Q¢°¢¶¡G¢²¡^¡C¥Î³oºØ¤è¦¡¡A¥LÌ«ü¥X¥L̩ҼgªººÖµ©Ò½Í¨ìªº¤Hª«¡C¦æ¶Ç©M®Ñ«H¤¤¡A³oºØ¥ÎªkÅܦ¨¥¿±`ªº³W¯x¡A¨Ï®{»¡ªº¤£¬O¤@Ó¦W¥sC¿qªº¤H¡A¥LÌÂǵۥ[¤W°ò·þ©M¥Dµ¥±¹Ãã
¡A«ü¥X¥L̹墨¤H¬O½Öªºµû»ù¡C¥L̬O¶ÇºÖµªº¤H¡A¶Ç´¯«ªº°ò·þ¦bC¿q³o¤H¨¤W¤w¸gÅã¦b¦a¤WªººÖµ¡C
¡@¡@·í¥L̦ñ¥L¥X¤Jªº®ÉÔ¡A¥L̳vº¥¾Ç²ß¥h»{ÃÑ¥L¡C¯S§O¬O¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¨ºÓ«n®É¨è¤§¦Z¡A¦³¤@¹D«G¥ú¬°¥L̲{¥X¥Lªº¦ì®æ¡A¥L̳£©M©¼±o¤@¦P©Ó»{¥L¬O°ò·þ¡B¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡]¤Ó¢°¢µ¡G¢°¢µ¡^¡CC¿q¤w¦p¦¹±N¦Û¤vÅãµ¹¥LÌ¡A¶}ÀY¦h¤ÖÁôÂæb¤H¤lªº¦W¦r©³¤U¡A¦ý¦b¥L¥Í©R±µªñµ²§ô®É¡Aº¥º¥¦a§ó²M·¡§ó©ú¥ÕªºÅãÅS¥X¨Ó¡C¦b¤j²½¥qªºÃ«§i¤¤¡A¥L¥Î¤÷©Ò®t¨ÓªºC¿q°ò·þ³o¦W¦rºÙ©I¦Û¤v¡]¬ù¢°¢¶¡G¢²¡^¡A¥¿¦]¥L»¡¦Û¤v¬O°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤~³QµS¤Ó¤Hªºªk®x¥H»¡¤F¹°¦kªº¸Ü±±¶D¡A¦}¥B³Q©w¦º¸o¡]¤Ó¢±¢µ¡G¢µ¢²¡^¡A¦b¥Lªº¤Q¦r¬[¤W±ÄaµÛ¤@¶ôµP¤l¡A
¼gµÛ¡GµS¤Ó¤Hªº¤ý®³¼»°Ç¤HC¿q¡]¤Ó¢±¢¶¡G¢²¢¶¡Q¬ù¢°¢¸¡G¢°¢¸¡^¡C
¤£¿ù¡Aªù®{¹ïC¿qªºÀ±ÁɨÈÁn©ú¡A©M¥L¨«¦VWÃø»P¨ü¦º¡A¬OµLªk½Õ©Mªº¡]¤Ó¢°¢µ¡G¢±¢±¡^¡A¦ýÂǵ۴_¬¡¡A¥H¤Î¤§¦Z¥L̾Dz߱oª¾¤Q¦r¬[ªº¥²n©Ê©M·N¸q¡A²{¦b¥LÌ»{²M¡AÂǵ۴_¬¡¡A¯«¤w¨Ï³QµS¤Ó¤H±þ¦ºªº³o¦ìC¿q¡A§@¥D©M°ò·þ¤F¡A¦}¥B±N¥L¤É°ª§@§g¤ý©M±Ï¥D¡]®{¢±¡G¢²¢µ¡Q¢´¡G¢²¢°¡^¡C³o¦}«D¬O»¡¦bC¿q´_¬¡¤§«e¥LÁÙ¤£¬O°ò·þ©M¥D¡A¥u¦³¦b¥L´_¬¡¤§¦Z¥L¤~¦¨¬°°ò·þ©M¥D¡A¦]¬°°ò·þ¦b¤§«e´N´¿«ÅºÙ¹L¦Û¤v¬O°ò·þ¡A¤]³Qªù®{³o¼Ë©Ó»{¹L¡]¤Ó¢°¢µ¡G¢°¢µ¡^¡Q¦Ó¬O»¡¦b´_¬¡¤§«e¥L¬O¥H¤²¤H§Î¶H¥X²{ªºÀ±ÁɨȡA¦b¤H²´«eÁôÂäF¥L¬O¯«¨à¤lªº´LÄY¡C´_¬¡¤Î´_¬¡¤§¦Z¡A¥L«K±N¤²¤Hªº§Î¶H¥á¦b¤@Ãä¡A«·s©Ó¨ü¦b³Ð¥@¤§«e¥L»P¤÷©Ò¦³ªººaÄ£¡]¬ù¢°¢¶¡G¢´¡^¡A·ÓµÛ¦í¦b¥L¨½±¸tµ½ªºÆF¡A¥H¤j¯à³Q«ü¬£§@¯«ªº¨à¤l¡]ù¢°¡G¢²¡^¡C
¡@¡@©Ò¥H«Où¯à»¡¡A¯«¬J¼Ö·N±N¥L¨à¤l±Ò¥Üµ¹¥L¡A´N¤£¦A¾ÌµÛ¦×Åé»{ÃѰò·þ¤F¡]ªL¦Z¢´¡G¢°¢µ¡^¡C¦b¥L®¬§ï¤§«e¡A¥L¥u¾Ì¥~»ª»{¹L°ò·þ¡A§¹¥þ«ö¥Lªº¥~ªí¡A·ÓµÛ¥L¦b¦a¤W¦æ¨«®É¤²¤Hªº§Î¶H§PÂ_¥L¡C±q«e¥LµLªk¬Û«H³o¦ìC¿q·|¬O°ò·þ¡A¥L¨S¦³µ·²@ªººaÄ£¡A¬Æ¦Ü³Q¬E¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¦º¡C²{¦b¥L¤£¦A¾ÌµÛ¥~ªí¡B¤£¦A¾ÌµÛ¥~±ªº¡Bµu¼Èªº¡B¤²¤Hªº§Î¶H¡A¤D¬O¾ÌµÛÆF¡C¾ÌµÛ¦b°ò·þ¨½±ªº¡A¾ÌµÛ¥L¤º¦b¯u¥¿ªº¥H¤Î¥L´_¬¡¥~¦b©Òµý©úªº¡A»{ÃѦ}§PÂ_°ò·þ¡C
¡@¡@²³ªù®{¥i¥H»¡³£¬O³o¼Ë¡A¤£¿ù¡A¥L̦b°ò·þ¨üWÃø©M¨ü¦º¤§«e¡A´N¯u¬Û«H¥L¬OÀ±ÁɨȡA¦ý¦b¥L̤ߤ¤¡A³oÓ¯u¹ê©Ê»P¨üW¨ü¦ºÁÙ¬O¤@¥óµLªk½Õ©Mªº¨Æ±¡¡C¥i¬O´_¬¡´À¥L̽թM¤F³oÓ¥Ù¬Þ¡A¹ï¥L̦Ө¥¡A´¿°¨ì¦a¤W³Ì§Cªº³¡¤À¡A¤S»·¤É½Ñ¤Ñ¤§¤Wn¥Rº¡¸U¦³ªº¡A¬O¦P¤@¦ì°ò·þ¡]¥±¢³¡G¢¸¡^¡C½Í¨ì°ò·þ¡A¨Ï®{̦P¼Ë³£·Q¨ì¦º¹L¦Ó¤S´_¬¡ªº°ò·þ¡A°v¤Q¦r¬[¤S±oºaÄ£ªº°ò·þ¡C¥L̤£¶È§â¥L̪ººÖµ¸ò¾ú¥v¤WªºC¿q¡A¨º¦ì¤L¦~«e¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦}¥B¦º¦b¨º¨½ªº¤H³sµ²°_¨Ó¡A¦P®É¤]±N²{¦b¤É°ª§¤¦b¯«Åv¯à¥kÃ䪺¦P¤@¦ìC¿q¬Û³s¡C¥i¥H»¡¥L̯¸¦b³sµ²¹L¥h¡B³sµ²¾ú¥vªº¾î½u¡A©M³sµ²¦b¤Ñ¤W¥Ã¬¡¥DªºÁa½u¤§¥æÂI¤W±¡C©Ò¥H¡A°ò·þ±Ð¬O¤@ºØ¾ú¥v©Êªº©v±Ð¡A¦P®É¤S¬O¥X¦Û¥Ã«í¡B¥Í¤_²{¦bªº¤@ºØ©v±Ð¡CC¿qªºªù®{¤£¬O«ö¥L¾ú¥v¤Wªº¦W¦r³QºÙ§@C¿q®{¡]jesuites¡^¡A¤D¬O«ö¥LªºÂ¾¥÷³QºÙ¬°°ò·þ®{¡C
¡@¡@¨Ï®{ºÙC¿q¬°¥DC¿q°ò·þ
¡@¡@¨Ï®{¦bC¿q´_¬¡¥H¦ZªºÁ¿¹D¤¤©Òªö¨úªº³oºØ¯S®í¬Ýªk
¡A¬O·í¥LÌ´£¨ìC¿q®É¡A¤£¦A¥Î¥L¾ú¥vªº¦W¦r¡A¦Ó»¡¦¨C¿q°ò·þ¡B°ò·þC¿q©Î§ÚÌ¥DC¿q°ò·þµ¥µ¥ªºì¦]¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦bªù®{¤¤¶¡¡A°ò·þ³o¦W¦r«Ü§Ö¥¢¥h¥¿¦¡ªº·N¸q¡A¶}©lÅܦ¨¤@Ó©w¦W¡A¦]¬°±j¯P«H¥õC¿q¬O°ò·þ¡A¥HP¤_¥L´N¥s°µ°ò·þ¡A¥Î¤£µÛ¦b«e±¥[¤W«aµü¡C³o¦bºÖµ®Ñ¤¤¦³¹L¤L¦¸¡]¤Ó¢·¡G¢±¡B¢µ¡B¢±¢°¡Q¢°¢´¡G¢±¢±¡Q¢°¢¶¡G¢°¢´¤Î§O³B¸g¤å¡^¨ì¤F¨Ï®{®Ñ«H¡A¯S§O¬O«Où®Ñ«H¡A´N¦¨¤FºD¨Ò¡C¦Ó¥B¡A¬°¤F±j½Õ°ò·þÀ±ÁɨȪº¹ê½è¡A«Où¤£¥u¤@¦¸§âC¿q°ò·þ¨âÓ¦W¦rÄAË¡A¦Ó¦¨¬°°ò·þC¿q¡C¤£ºÞ¬OC¿q°ò·þ©Î°ò·þC¿q¡A³oÓºÙ©I¬O¦´Á±Ð·|³Ì¬Ý«ªº¦W¦r¡C³o¦W¦r¦b¬ù¸t¸g¤¤ªº¥Îªk©M·N¸q¡A·s¬ù·Ó¼Ë·h¨Ó¥Î¦b°ò·þ¤W±¡C¬ù¥Î¡§¥D¡¨³o¦r©Î³æ³æ¥Î¤j¼gªº¡§¦W¡¨¬°¯«Åã¨äºaÄ£ªº¦WºÙ¡A¦b·s¬ùªº®É¥N¡AºaÄ£´¿¦bC¿q°ò·þ¨¤W¥X²{¡A¦}¥B¦¨¤F²{¦b¬EµÛ¥L¦Wªº±Ð·|ªº¤O¶q¡C¨Ï®{©^¦¹¦W¬I¬¡¡]®{¢±¡G¢²¢·¡^¡AÁ¿½×±Ð°V¤H¡]®{¢³¡G¢°¢·¡^¡BÂåªv¿a»Lªº¤H¡]®{¢²¡G¢µ¡^¡A©M³j¸o¡]®{¢°¢¯¡G¢³¢²¡^³o¦W¨ü¤H§Ü©Ú¡A³Q¤H§ðÀ»¡]®{¢±¢µ¡G¢¸¡^¡A©Ó»{³o¦W©Û¨ÓWÃø¡]®{¢´¡G¢³¢°¡^¡A¦³¤HÀµ¨D³o¦W¡]®{¢±¢±¡G¢·¡^¡C³o¦W±o¨ì´L¤j¡]®{¢°¢¸¡G¢°¢¶¡^¡C±q¦¹¬Ý¨Ó¡AC¿q°ò·þ³o¦W¦r¬O±Ð·|«H¥õ§i¥ÕªºÁ`µ²¡B±Ð·|«H¥õªº¤O¶q¡B±Ð·|¬ß±æªºÁã¡C¥¿¦p¥j®Éªº¥H¦â¦C¤H¥HC©MµØ³o¦W¬°ºa¡A·s¬ùªº±Ð·|¦bC¿q°ò·þ³o¦W¨½±o¨ì¤F¤O¶q¡CC©MµØªº¦W±qC¿q°ò·þ³o¦W¦r¤¤±o¨ì§¹¥þªº±Ò¥Ü¡C
¡@¡@¥D³o¦r¡A¦b·s¬ù¤¤±`¸òC¿q°ò·þ³s¦b¤@°_¡A©Ò«üªº¤è¦V¬Û¦P¡CC¿q¦bºÖµ®Ñ¤¤¡A³Q¤@¨Ç¤HºÙ§@¥D¦n¤L¦¸¡A³o¨Ç¤HÁö¤£¬Oªù®{¡A«o¤´¦V¥L©I¨DÀ°§U¡C³o¦W¦b³oºØ³õ¦X¤¤¡C¤O¶q¸ò©Ô¤ñ©Î¤Ò¤l®t¤£¤F¦h¤Ö¡C¦ý§Ṳ́]µo²{³o¦W¸g±`¬E¦bªù®{¼LÃä¡]¤Ó¢°¢³¡G¢±¢·¡B¢²¢¯¡Q¢±¢µ¡G¢±¢±¡Q¢°¢°¡G¢²¡Q¢±¢°¡G¢°¢´¡B¢°¢µ¡B¢°¢¶¡B¢±¢°¡^¡A¦¹¥~¦bºÖµ®Ñªº°O¸ü¤¤¡A¸ô¥[©M¬ù¿«¦³®ÉÔ¤]¬O§âC¿q©M¥D¨â¦W¥æ´À¨Ï¥Î¡]¸ô¢°¡G¢³¢²¡Q¢±¡G¢°¢°¡B¢²¢·¡Q¢¶¡G¢°¢²¡B¢²¢°¡Q¢°¢¯¡G¢°¡Q¢°¢°¡G¢²¢¸¡Q¢°¢¶¡G¢µ¡Q¬ù¢³¡G¢°¡Q¢µ¡G¢±¢²¡Q¢°¢°¡G¢±¡Q¢±¢¯¡G¢±¡B¢°¢²¡B¢°¢·¡B¢±¢´¡B¢±¢·µ¥µ¥¡^¡CC¿q¦Û¤v¤]¥Î¤F³o¦r¡A¦ÛºÙ¬O¥D¡]¤Ó¢¶¡G¢±¢°¡Q¢°¢±¡G¢·¡Q¢±¢°¡G¢²¡Q¢±¢±¡G¢³¢²¢w¢³¢´¡Q¥i¢´¡G¢°¢¸¡Q¬ù¢°¢²¡G¢°¢³¡^¡C
¥D³o¦r¦bC¿q¥»¤H©Mªù®{¤f¤¤¡A¤ñ©Ô¤ñ©Î¤Ò¤l©Ò¥]§tªº·N¸q§ó²`»·¡C¨CÓ¨Ó¦VC¿q¨D§Uªº¤H¡A³£ºÙ¥L¬°¥D¡A¨ì©³³o¬O¤°¤\·N«ä¡AµLªk½T¥ß¡Q¦ýC¿q¦Û¤v«o·NÃÑ¥L¬O´L¶Qªº±Ð®v©M¥D¡A»{¬°¦Û¤vªºÅv«Â»·¶W¹L¤å¤h¡C¶H¦b°¨¤Ó¤Ü¤T¢°¢w¢°¢°¡B°¨¥i¤@¢±¢±©M¢±¢¶¸`¤L³B¸g¤å¤¤¡AC¿q©ú©ú§â¦Û¤v©ï¨ì°ß¤@±Ð®vªº¦a¦ì¡A»·¶W¹L©Ò¦³ªº¤H¡C¦ý·í¥L¦ÛºÙ¬O¦w®§¤éªº¥D¡]¤Ó¢°¢±¡G¢·¡^¡A©M¦b§O³B¦ÛºÙ¬O¤j½Ãªº¤l®]©M¤j½Ãªº¥D¤§®É¡]¤Ó¢±¢±¡G¢³¢²¢w¢³¢´¡^¡A³£¬O¥H³Ì°í¨Mªº¤f§kªí¥Ü¡A¨Ï¤H¤£¯à¦³©ÒÃhºÃ¡C³o¨Ç«Å§i¡A¥¿¬Oªí©ú¥L´N¬OÀ±ÁɨȡA·|¦b¯«ªº¥kÃä¡C»P¯«¦@¨ÉÅv¯à¡A¼f§P¬¡¤H¦º¤Hªº¥D¡]¤Ó¢±¢°¡G¢³¡B¢´¡Q¢°¢²¡G¢²¢´¡Q¢±¢³¡G¢³¢±¥H¤U¡Q¢±¢´¡G¢²¢³¥H¤U¡^¡C
¡@¡@³o¼h²`»·ªº·N¸q»P¥D³o¦r³s¦b¤@°_¡A³¡¤À¤]¥i¯à¬O¥Ñ¤_¬ùC©MµØ©Mªü¦h¤D¡]¢Ïdonai¡^³Q½Ķ¦¨·s¬ù§ÆÃ¾¤å¥D¡]Kurios¡^¡A´N¬O¥Î¥H«ü°ò·þªº¦P¤@Ó¦r¡C·í°ò·þ·U¨Ó·U²M·¡¦aªí©ú¦Û¤v¬O½Ö¡A¦}¥B·íªù®{·U¨Ó·U¤F¸Ñ¯«ªº±Ò¥Ü¦b°ò·þ¨½Á{¨ì¥L̤§®É¡A¥D³o¦r´N§e²{·U¨Ó·U¤¥´Iªº·N¸q¡C¬ù¤¤½×¨ì¯«ªº¸g¤å¡A·s¬ùÀ³¥Î¨ì°ò·þ¨¤W¡Aµ·²@¨S¦³ÅCÃÜ¡C¬G¦b°¨¥i¤@³¹¢²¸`¡A±q¥HÁɨȮѩҤުº¸g¤å¡A¹w³Æ¥Dªº¹D¡Aת½¥Lªº¸ô¡A¥Î¦b¬I¬~¬ù¿«ªº¹w³Æ¡A·í§@¬O¹w¨¥ªºÀ³Åç¡C¦b°ò·þ¨¤W¡A¯«¦Û¤v¡A´N¬O¥D¡AÁ{¨ì¤F¥Lªº¦Ê©m¡C¦}¥Bªù®{Âǵۻ{C¿q¬°¥D¡A·U¨Ó·U²M·¡ªí©ú¯«¦Û¤v¤w¦b°ò·þ¨¤W¦V¥ḺҥܡA§â¦Û¤vµ¹¤F¥LÌ¡C·íC¿q¦b¦a¤W±H©~¤§®É¡A¦h°¨¸÷¦b´_¬¡ªº°ò·þ¸}«e¡A¦}¥H§Úªº¥D§Úªº¯«ºÙ©I¥L¡]¬ù¢±¢¯¡G¢±¢·¡^¡A¬O³oÓ»{«Hªº³Ì°ª¼é¡C
¡@¡@·í´_¬¡¤§¦Z¡Aªù®{¤¤¶¡·U¨Ó·U´¶¹M¨Ï¥Î¥D³o¦r¥N´ÀC¿q¡A§ÚÌ¥i¦b¦æ¶Ç©M®Ñ«H¤¤¡A¯S§O¦b«Où®Ñ«H¤¤¡Aµo²{³oºØ¥Îªk¤@ª½¤U¥h¡A¨S¦³¶¡Â_¡C¦³®É¥D³o¦W³æ¿W¨Ï¥Î¡A¦ý³q±`¸ò¨ä¥LºÙ©IÁp¦b¤@°_¡G¥DC¿q¡A©Î¥DC¿q°ò·þ¡A©Î§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A©Î§Ú̪º¥D©M±Ï¥DC¿q°ò·þµ¥µ¥¡C«H®{¨Ï¥Î¥D³o¦W¡Aªí©ú¤F°¨õ¥H¦Ü¤_¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤WªºC¿q°ò·þ¡A¦]µÛ§¹¥þªº¶¶ªA¡A¤w¸g³Q°ªÁ|§@¥D§@§g¤ý¤F¡]®{¢±¡G¢²¢´¡Q¢´¡G¢²¢°¡^¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡]®{¢±¡G¢²¢³¡^¡A¬O¸U¦³ªº¥D¡]®{¢°¢¯¡G¢²¢µ¡^¡G¥ý¬O§@¥L¥Î¦Û¤v¦å©Ò½æÅ«¦^¨Óªº²³±Ð·|ªº¥D¡]®{¢±¢¯¡G¢±¢·¡^¡A±µµÛ¬O§@¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº¥D¡A±N¨Ón¥H¼f§P¬¡¤H¡B¦º¤Hªº¸ê®æ¨Ó¼f§P¥LÌ¡]®{¢°¢¯¡G¢³¢±¡Q¢°¢¶¡G¢²¢°¡^¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¤Z¨D§iC¿q¦W¦r¬°¥D¬°°ò·þªº¤H¡A´N¥²±o±Ï¡]®{¢±¡G¢±¢°¡QªL«e¢°¡G¢±¡^¡C¥un¤f¨½©Ó»{¡A¤ß¨½«H¯«¥s¥L±q¦º¨½´_¬¡¡A´N¥i¥H¦¨¬°°ò·þ®{¡]ù¢°¢¯¡G¢¸¡QªL«e¢°¢±¡G¢²¡QµÌ¢±¡G¢°¢°¡^¡C¶Ç¹Dªº¤º®e¤D¬O¶Ç°ò·þC¿q¬°¥D¡]ªL¦Z¢³¡G¢´¡^¡A°ò·þ±Ðªº¥»½è¦b¦¹»{«H¤¤«D±`§¹¾ã¦aªí©ú¥X¨Ó¡A¬G¦b«OùªºµÛ§@¤¤¡A¥D³oÓ¦W¦r¤L¥G³Q·í§@°ò·þ»P¸t¤÷¡B¸tÆF°Ï§Oªº©w¦W¡C§ÚÌ¥u¦³¤@¦ì¯«¡A´N¬O¤÷¡A¸Uª«³£¥»¤_¥L¡A§Ṳ́]Âk¤_¥L¡Q¦}¦³¤@¦ì¥D¡A´N¬OC¿q°ò·þ¡A¸Uª«³£¬OÂǵۥL¦³ªº¡A§Ṳ́]¬OÂǵۥL¦³ªº¡Q¤S¦³¦P¤@¦ì¸tÆF¡AÀH¤v·N¤Àµ¹¦U¤H¡]ªL«e¢·¡G¢µ¡Q¢°¢±¡G¢°¢°¡^¡C¥¿¦p«OùµÛ§@¤¤¯«³o¦r¦¨¬°¤÷ÄÝ®a®xªº¦WºÙ¤@¼Ë¡A¥D³o¦r¤]¦¨¬°°ò·þÄÝ®a®xªº¦WºÙ¡C
¡@¡@¬G¦¹¡A¨Ï®{ªº¯¬ºÖë§i¡Gº@¥DC¿q°ò·þªº®¦´f¡A¯«ªº·O·R¡A¸tÆFªº·P°Ê¡A»P±Ð·|¦P¦b¡]ªL¦Z¢°¢²¡G¢°¢²¡^¡C¯«¤@¦W¡A¦b¤÷¤lÆF¤TÓ¦ì®æ¤¤±o¨ì¸àÄÀ¡]¤Ó¢±¢·¡G¢°¢¸¡^¡C
¡@¡@¸t¸gªº°ò·þ¤§¹³»P²§ºÝªº°ò·þ¤§¹³
¡@¡@·ÓµÛ¨Ï®{ªº¨£µý¡AY¬O°ò·þªº¦a¦ì¦p¦¹±R°ª¡AÃø©Ç©Ò¦³Äݯ«ªº©Ê½è©M¤u§@¡A³£³Q»{¬°¤]Äݤ_¥L¡A¬Æ¦Ü»{¬°¦b¥L¨½±¦³¯«©Ê¡C
§Ú̦b¸t¸g¦U¨÷©Ò¹J¨£ªº°ò·þ¡A¬OÓ¿W¯Sªº¤Hª«¡C±q¤@¤è±¨Ó»¡¡A¥L¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¤H¡A¥L¦¨¬°¦×¨¦}¥B¬O¦¨¤F¦×¨¨Óªº¡]¬ù¢°¡G¢°¢³¡Q¬ù³ü¢³¡G¢±¢w¢²¡^¡A¦¨¬°¸o¨ªº§Îª¬¡]ù¢·¡G¢²¡^¡A«ö¦×Å黡¡A¥L¤]¬O±q¦C¯ª¥X¨Óªº¡]ù¢¸¡G¢´¡^¡A¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡]¥[¢²¡G¢°¢µ¡^¡A±qµS¤j¤ä¬£¥X¨Óªº¡]¨Ó¢¶¡G¢°¢³¡^¡A¬O±q¤j½Ã¦Z¸Ç¥Íªº¡]ù¢°¡G¢²¡^¡C¥L¬°¤k¤l©Ò¥Í¡]¥[¢³¡G¢³¡^¡A¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡]¨Ó¢±¡G¢°¢³¡^¡A¦³ÆF¡]¤Ó¢±¢¶¡G¢´¢¯¡A¤¤¤åͦ¨®ð¢w¢wĶªÌª`¡^¡A¦³»î¡]¤Ó¢±¢µ¡G¢²¢·¡Q¤¤¤åͦ¨¤ß¢w¢wĶªÌª`¡^¡A¦³Åé¡]©¼«e¢±¡G¢±¢³¢w¢w¿Ë¡§¨¡¨¡^¡A¹ê¹ê¦b¦b¬OÓ¯u¥¿ªº¤H¡C¥L§@«Äµ£®É¡A
º¥º¥ªø¤j¡AÆF±j°·°_¨Ó¡Q´¼¼z»P¨¶q¡A¦}¯«©M¤H³ß·R¥Lªº¤ß¡A³£¤@°_¼Wªø¡]¸ô¢±¡G¢³¢¯¡B¢´¢±¡^¡C¥L·|°§¾j·|¤f´÷¡A¦³¼~¶Ë¦³Åw¼Ö¡A¬°·P±¡©Ò°Ê¡A³Q¿Eµo«ã¡]¤Ó¢³¡G¢±¡Q¬ù¢°¢°¡G¢²¢´¡Q¢°¢¸¡G¢±¢·¤Î¨ä¥L¦U³B¸g¤å¡^¡C¥L¨Ï¦Û¤v¦b«ßªk¥H¤U¡A¶¶ªA«ßªk¡A¥H¦Ü¤_¦º¡]¥[¢³¡G¢³¡QµÌ¢±¡G¢·¡Q¨Ó¢´¡G¢·¡Q¢°¢¯¡G¢¶¡B¢¸¡^¡C¥L¨üW¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³Q®I¦b¶é¤l¨½¡C¥LµL¨Î§Î¬ü®e¡A·í§Ú̬ݨ£¥Lªº®ÉÔ¡A¤]µL¬ü»ª¨Ï§Ú̸r¼}¥L¡C¥L³QÂÆµø¡A³Q¤H¹½±ó¡A¦h¨üµhW¡A±`¸g¼~±w¡]ÁÉ¢´¢²¡G¢±¢w¢²¡^¡C
¡@¡@ÁöµM¦p¦¹¡A³o¦P¤@Ó¤H«o»P²³¤H³£¤£¦P¡A¦}¥B³Q°ªÁ|¶W¹L²³¤H¡C¥L¤£³æ³æ¦³¤H©Ê¡A¥L¤]¬O¸tÆF·P¥¥©Ò¥Í¡Q²×¨ä¤@¥Í¡AÁö¦³¦UºØ¸Õ±´¡A«o¨S¦³¥Ç¸o¡Q¥L¤£³æ³æ¦b¦º¦Z´_¬¡¡A³Q±µ¤É¤Ñ¡Q¦Ó¥B¨Ï¦Û¤v·¥¨ä°¨õ¡A¨ú±o¥£¤²ªº§Î¹³¡A¶¶ªA¦Ü¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡Q¦ý¦P¼Ëªº¥DÅé¡A¦P¤@Ó¤H¡A¦P¤@Ó¤v¡A«o¦¦b¥L¦¨¬°¦×¨©M°¨õ¤§«e¡A´N¥H¤£¦Pªº¦s¦b§Î¦¡¦s¦b¤F¡C¥L¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡]µÌ¢±¡G¢µ¡^¡C¥L´_¬¡¤É¤Ñªº®ÉÔ¡A¶È¬O¦A¦¸±o¨ì¥L»P¤÷¦b¥¼¦³¥@¬É¥H¥ý´N¦P¦³ªººaÄ£¡]¬ù¢°¢¶¡G¢´¡^¡C¥L¶H¯«¤@¼Ë¥Ã»·¡A¦b¤Óªì´N»P¯«¦P¦b¡]¬ù¢°¡G¢°¡Q¬ù³ü¢°¡G¢°¡^¡C¥L¬Oªü©Ôªk¡A¥L¬O«X±ö±®¡A¥L¬Oº¥ýªº¡A¥L¬O¥½¦Zªº¡A¥L¬Oªì¡Q¥L¬O²×¡]±Ò¢±¢±¡G¢°¢²¡^¡Q¥LµL©Ò¤£¦b¡A©Ò¥HÁöµM¦æ¨«¦b¦a¤W¡A«o¤]¦P®É¦b¤Ñ¤W¤÷ªºÃh¨½¡]¬ù¢°¡G¢°¢·¡Q¢²¡G¢°¢²¡^¡Q¦b¥L±oºaÄ£¤§¦Z¡A¥L¤´»P¥Lªº±Ð·|¦P¦b¡A¥Rº¡¸U¦³¡]¤Ó¢±¢·¡G¢±¢¯¡Q¥±¢°¡G¢±¢²¡Q¢³¡G¢°¢¯¡^¡Q¥L¤£·|§ïÅÜ¡A¥Ã»·«H¹ê¡A¬Q¤é¤µ¤é¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡]¨Ó¢°¢²¡G¢·¡^¡Q¥LµL©Ò¤£ª¾¡A©Ò¥H¥LÅ¥¤H¬èë¡]®{¢°¡G¢±¢³¡Q¢¶¡G¢´¢¸¡Q¢°¢µ¡G¢°¢²¡Qù¢°¢¯¡G¢°¢²¤Î§O³B¸g¤å¡^¡Q¥L¬Oª¾¹D¸U¤H¤ßªº¨º¦ì¡]®{¢°¡G¢±¢³¡Q°£«D³o¨½´£¨ìªº¬O¤÷¡^¡Q¥LµL©Ò¤£¯à¡A©Ò¥H¸Uª«³£ªA¦b¥Lªº¸}¤U¡A¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹¥L¤F¡A¥L¬O¸U¤ý¤§¤ý¡]¤Ó¢±¢·¡G¢°¢·¡QªL«e¢°¢´¡G¢±¢¶¡Q¥±¢°¡G¢±¢±¡Q±Ò¢°¡G¢³¡Q¢°¢¸¡G¢°¢µ¡^¡C
¡@¡@¥L¤£¦ý¨ã³Æ©Ò¦³³o¤@¤ÁÄݯ«ªº¥»½è¡A¥L¤]¦b¯«ªº¤u§@¤W¦³¥÷¡C¥L»P¤÷»P¸tÆF¬O¸Uª«ªº³Ð³yªÌ¡]¬ù¢°¡G¢²¡Q¦è¢°¡G¢´¡^¡A¥L¬Oº¥Íªº¡A¦b¤@¤Á³Q³yªº¥H¥ý¡A¬O¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº¤¸º¡]¦è¢°¡G¢°¢´¡Q±Ò¢²¡G¢°¢³¡^¡C¥L¥Î¥LÅv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡A¨Ï¸U¦³¤£¶È¬O¬°¥L©Ò³y¡A¤]¤£Â_¦b¥L¨½±¡A¾a¥L¦Ó¥ß¡]¨Ó¢°¡G¢²¡Q¦è¢°¡G¢°¢¶¡^¡C¦}¥B¥L§ó«O¦u¡A¨Ï¸U¦³©M¦n¡A«ì´_¸U¦³¡A¨Ï¥L̳£¦¨¬°¤@¡A¥L¬O¥¦ÌªºÀY¡A¬G¦¹¡A¥L¯S§O¦³Ó¦W¦r¥s°µ¥@¤Hªº±Ï¥D¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A¯«¬O±Ï¥D©Î±ÏÅ«¥D¡]ÁÉ¢³¢²¡G¢²¡B¢°¢°¡Q¢³¢´¡G¢°¢´¡QC¢°¢³¡G¢·¡Q¦ó¢°¢²¡G¢³¡^¡A¦ý¦b·s¬ù¡A¤l©M¤÷³£¦³³oÓ¦W¸¹¡A¦³¨Ç¦a¤è³o¦Wµ¹¤F¯«¡]´£«e¢°¡G¢°¢°¡Q¢±¡G¢²¡Q¦h¢°¡G¢²¡Q¢±¡G¢°¢¯¡^¡A¦³¨Ç¦a¤è¬Oµ¹°ò·þ¡]´£¦Z¢°¡G¢°¢¯¡Q¦h¢°¡G¢³¡Q¢±¡G¢°¢²¡Q¢²¡G¢µ¡Q©¼¦Z¢°¡G¢°¢°¡Q¢±¡G¢±¢¯¡Q¢²¡G¢°¢·¡^¡A¦³®ÉÔ¦}¤£²M·¡³o¦W¨ì©³¬O«ü¯«©Î«ü°ò·þ»¡ªº¡]¦h¢±¡G¢°¢²¡Q©¼¦Z¢°¡G¢°¡^¡A¦ýÁ`¬O°ò·þ¦b¦Û¤v¨½±¦}³z¹L¦Û¤v¡A¤~¦¨¥þ¤F¯«¬@±Ïªº¤u§@¡C
¡@¡@³o¤@¤Á³£«ü¥X¯«»P°ò·þ¡A¤÷»P¤l¤§¶¡¦³¤@ºØ¤@P©Ê¡A³oºØ¤@P©Ê±q¥¼¦b³yª«¥D»P¨ü³yª«¤§¶¡¦s¦b¹L¡CÁöµM°ò·þ¨ú¤F¤H©Ê¡A¬O¦³©M¨ü¨îªº¡A¶H¤H¡B¶H¤w¶}©l¦b®É¶¡¤W¦s¦b¡A¦ý¬O°ò·þ¦b¸t¸g¤¤¦}¤£¯¸¦b¨ü³yª«³oÃä¡A¦Ó¬O¯¸¦b¯«³oÃä¡C¥L¦³¥÷¤_¯«ªº¬ü¼w©M¤u§@¡A¥L¨ã¦³¸ò¯«¤@¼Ëªº¯«©Ê¡A³o³Ì¦Zªº¤@ÂI¦bµ¹¤©°ò·þªº¤TÓ¦W¤l¤¤¡A¯S§O²M·¡ªí©ú¥X¨Ó¡C³o¤TÓ¦W¦r¬O¯«ªº¹³¡B¯«ªº¹D¡B¯«ªº¨à¤l¡C
¡@¡@°ò·þ¬O¯«ªº¹³¡A¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡]ªL¦Z¢³¡G¢³¡Q¦è¢°¡G¢°¢´¡Q¨Ó¢°¡G¢²¡^¡C¦b°ò·þ¨¤W¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¯«Åܦ¨¥i¥H¬Ý¨£¡A¤H¬Ý¨£¤l´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡]¬ù¢°¢³¡G¢¸¡^¡A¤H·Qª¾¹D¯«¬O½Ö©M¥L¬O«ç¼Ëªº¡A´N¥²¶·ª`¥Ø°ò·þ¡C°ò·þ¶H¤°¤\¡A¯«´N¶H¤°¤\¡C¦Ó¥B¡A°ò·þ¤]¬O¯«ªº¹D¡]¬ù¢°¡G¢°¡Q±Ò¢°¢¸¡G¢°¢²¡^¡A¦b¥L¨½±¤÷¯«§¹§¹¥þ¥þ±N¦Û¤vªí¹F¥X¨Ó¡G¥Lªº´¼¼z¡B¥Lªº¦®·N¡B¥Lªº´L¶Q¡B¥Lªº¥þ³¡¡C¥L½çµ¹°ò·þ¦b¦Û¤v¦³¥Í©R¡]¬ù¢´¡G¢±¢µ¡^¡CY¦³¤H·Q¾Ç²ßª¾¹D¯«ªº·Qªk¡B¯«ªºp¦E¡A©M¯«¹ï¤HÃþ©M¥þ¥@¬Éªº¦®·N¡A´NnÅý¥L¥hÅ¥°ò·þªº¸Ü¡A¦}nÅ¥±q¥L¡]¤Ó¢°¢¶¡G¢´¡^¡C³Ì¦Z¡A°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l¡B¤l¢w¢w¬ù¿«´yz¥L®É¸g±`¥Îªº¡A¤£¥[¥ô¦ó×¹¢»y¡]¬ù³ü¢±¡G¢±¢±¥H¤U¡A¨Ó¢°¡G¢°¡B¢·¡^¢w¢w¿W¥Í¤l¡B¯«¦Û¤vªº·R¤l¡B¬°¯«©Ò³ß®®ªº¡]¤Ó¢²¡G¢°¢¶¡Q¢°¢¶¡G¢´¡Q¬ù¢°¡G¢°¢³¡Qù¢·¡G¢²¢±¡Q¥±¢°¡G¢µ¡Q¦è¢°¡G¢°¢²¡^¡CY¦³¤H·Q¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A´N¥²¶·±µ«Ý°ò·þ¡A¦]¬°¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N½ç¥LÌÅv¬`¡AºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡]¬ù¢°¡G¢°¢±¡^¡C
¡@¡@¸t¸g³Ì¦Z¤]§â¯«ªººÙ©I½çµ¹°ò·þ¡A³o´N¬O¸t¸g¨£µýªº³Ì°ªÂI¤F¡C¦h°¨¦¦b¥L¤É¤Ñ¤§«e¡A´N©Ó»{¥L¬O¥Lªº¥D¥Lªº¯«¤F¡]¬ù¢±¢¯¡G¢±¢·¡^¡Q¬ù¿«½×¨ì¥L§@¨£µý»¡¡A³o¹D¤Óªì»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡Q«Où«Å§i»¡¡A«ö¦×Å黡¥L¬O±q¦C¯ª¥X¨Óªº¡A¦ý«ö¥»½è»¡¡A¥L¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡A¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¯«¡]ù¢¸¡G¢´¡^¡Q§Æ§B¨Ó®Ñ»¡¥L»·¶W¹L¤Ñ¨Ï¡A¦}¦³¥Ñ¯«¦Û¤v¥Î¯«ªº¦W¦r¨ÓºÙ©I¥L¡]¨Ó¢°¡G¢·¡B¢¸¡^©¼±o»¡¨ì¥L®É¡A¥Î§Ú̪º¯«©M±Ï¥DC¿q°ò·þ¡]©¼¦Z¢°¡G¢°¡^¡C¦b°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤K³¹¢°¢¸¸`C¿qªº¬~§©R¥O¡A©M¦b¨Ï®{ªº¯¬Ã«¤¤¡]ªL¦Z¢°¢²¡G¢°¢²¡Q©¼«e¢°¡G¢±¡Q±Ò¢°¡G¢³¢w¢µ¡^¡A°ò·þ»P¤÷»PÆF¥µ¥¡CÄÝ¥G¯«ªº¦W¦r¡BÅé½è¡BÄݩʡB¤u§@¡A³£¦b¤l¡]©M¸tÆF¡^¨½±¡A¦p¦P¦b¤÷¨½±³Q©Ó»{¤@¼Ë¡C
¡@¡@C¿q°ò·þ¡A¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A±Ð·|´N«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡C±q°_ªì¶}©l¡A°ò·þ¥þ³¡¥B¿W¯Sªº·N¸q¡A©Ò¦³«H®{³£²M·¡¡A¥L³Q¥L̩ӻ{¬°¥D¡A¾aµÛ¥Lªº±Ð°V©M¥Í©R§¹¦¨±Ï®¦¡B³j¸o¡A©M¥Ã¥Í¡AÀH¦Z¥L¤S³Q¤÷¤É¨ì¥Lªº¥kÃä¡A«Ü§Ön¦^¨Ó§@¼f§P©x¡A¼f§P¬¡¤H¦º¤H¡C¦b¨Ï®{®Ñ«H¤¤½á¤©¥LªººÙ©I¡A¤]¦b³Ì¦´Á°ò·þ±ÐµÛ§@¤¤½á¤©¥L¡A¦bªì´Áªº¬èë¤å©M¸Öºq¤¤¡A¥L³Q¤H¥Î³o¨Ç¦W¦r¨ÓºÙ©I¡C©Ò¦³«H®{³£²`«H¤@¯«¡A¥L̬O¥Lªº¨à¤k¡Q¤@¥D¡A¨Ï¤H½Tª¾¦}½çµ¹¥L̯«ªº·R¡Q¤@ÆF¡A¨Ï¥L̦b·sªº¥Í©R¤¤¦æ¨«¡C°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤K³¹¢°¢¸¸`ªº¬~§©R¥O¡A¦b¨Ï®{®É¥N¥½´Á¤w¼s¬°¨Ï¥Î¡A¥¿¬O³oºØ¥þÅé¤@P«H©Àªºµý©ú¡C
¦ý°ò·þ®{¶}©l«ä·Q³oÓ»{«Hªº¤º®e¤§®É¡A¦UºØ¤£¦Pªº·N¨£®t²§Åܱo«Ü©úÅã¡C±Ð·|ªº¦¨û¥ý«e¨üµS¤Ó±Ð©Î²§±ÐªºÂȳ³¡A¥B¦h¥b¬O¸Ó°ê¤¤¥¼¨ü±Ð¨|ªº¤H¡A¦b¥L̤ߤ¤ÁÙ¤£¯à¥ß§Y¤F¸Ñ¨Ï®{ªº±Ð°V¡C¥L̩ҳBªºªÀ·|¡A¦UºØªºÆ[©À©M«ä·Q¼é¬y¤¬¬Û¥æ¿ù¡A¨Ï¥L̤£Â_¦a¦ÚªA¤_³\¦hªº¸Õ±´©M¿ùÂÕ¤§¤U¡C¬Æ¦Ü¦b¨Ï®{¬¡µÛªº®ÉÔ¡A§Ú̪`·N¨ì¦³¨Ç²§ºÝ±Ð®v¤w¸g²V¤J±Ð·|¡A·Q§â±Ð·|±q¥¦«H¥õªº°í©T¥x¤W§á¦±¡C¨Ò¦p¡A¦bºqù¦è¦³¤H¤£¤½¥¦a¹ï«Ý°ò·þªº¦ì®æ©M¤u§@¡A§âºÖµ§ï¦¨·sªº«ßªk¡]¦è¢±¡G¢²¥H¤U¡B¢°¢µ¥H¤U¡^¡Q¦bôªL¦h¬Y¨Ç©ñÁa±¡±ýªº¤H°_¨Ó¡AÀݥΰò·þªº¦Û¥Ñ¡A§Æ±æ¤£¨ü¥ô¦ó³W±øªº¬ù§ô¡]ªL«e¢µ¡G¢°¢±¡Q¢·¡G¢°¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¦b²Ä¤@«Ê«H¤¤¡A¦³¤O¦a¤Ï»é¬Y¨Ç©Ò¿×ªº¥ýª¾¡A¥L̤£»{°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨¨Óªº¡A¤]¤£¯}Ãa¥L¤H©Êªº¯u¹ê¡]¬ù³ü¢±¡G¢°¢·¥H¤U¡Q¢³¡G¢°¥H¤U¡Q¢´¡G¢´¥H¤U¡^¡C
³oºØ²{¶H¦b¨Ï®{®É¥N¤§¦Z¤´µM¦s¦b¡A¨Æ¹ê¤W¡A±q²Ä¤G¥@¬ö¶}©l¡A¿ùÂÕ©M²§ºÝ¦bºØÃþ¤è±¡B¤O¶q¤è±¡B¤À¥¬¤è±³£¦b¦¨ªø¡C¦³¨Ç¤H¬Û«H°ò·þ¦³¯u¥¿ªº¤H©Ê¡A¬Û«H¥L¶W¦ÛµMªº°¥Í¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A«o»{¬°¥L¨½±¦³ªº¯«©Ê¡A¤£¹L¬O¸tÆF¤£´M±`ªº®¦½ç©M¯à¤O½}¤F¡A»{¬°³o¨Ç¬O¦b¥L¨ü¬~®É½çµ¹¥Lªº¡A¬°¤F¸Ë³Æ¥L§@©v±Ð©M¹D¼w¤Wªº¤u§@¡C³oªÑ¹B°Êªº¸òÀHªÌ³B¤_¦ÛµM¯«½×©MµS¤Ó¤H¯«»P¥@¬ÉÃö¨tªºÆ[©À¼vÅT¤§¤U¡A¥L̹ê¦bµLªk·Q¶H¯«»P¤H¤§¶¡¯à¦³¤@ºØ§ó¿Ë±KªºÃö¨t¡A¤£¥u¥]¬A®¦½ç»P¯à¤Oªº¤À¨É¡A¦]¦¹¡A¥LÌ»{¬°C¿q¹ê¦b¬O¤@¦ì»X¤W¤Ñ¯S§O««·Rªº¤H¡A¤@¦ì©v±Ð¤Ñ¤~¡A¦ý¥L´¿¸g¬O¤H¡A²{¦b¤´Â¬O¤H¡C
¦ý¥t¥~¤@¨Ç±q«e¦b²§±Ð¥@¬Éªø¤jªº¤H¡Aµo²{¥L̳Q§l¤Þ±µ¨ü¦h¯«ªºÆ[©À¡C¥LÌ»{¬°¥LÌ¥i¥H«D±`¤F¸Ñ°ò·þ·Ó¥Lªº¤º¦b¥»©Ê¡AÀ³¸Ó¬O³\¦h¯«¤¤ªº¤@¦ì¡A©Î³\¬O©Ò¦³¯«·í¤¤³Ì°ªªº¤@¦ì¡A¦ý¥L̵Lªk¬Û«H¶H³o¼Ë¤@¦ì¯«¡A¤@¦ì¯Âºéªº¦s¦b¡A·|¦³¤@ºØª«½è©M¦×¨ªº©Ê½è¡C©Ò¥H¥LÌ´NÄ묹¤F°ò·þªº¤H©Ê¡A»¡¨º¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A¶È¬Oªí±ªº¡A¥L¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¸ò¬ù»¡ªº¤Ñ¨Ï±`§@ªº¤@¼Ë¡C³o¨âºØ«ä·Q¼é¬y¡A³o¨âºØ¹B°Ê¡A¤@ª½«ùÄò¨ì¤µ¤Ñ¡A¦³¨Ç®ÉÔ°ò·þªº¯«©Ê¤£¨£¤F¡A¥u¦³¤H©Ê¡A¦³¨Ç®ÉÔ«h¬O¤H©Ê³QÄ묹¡A¥u³Ñ¯«©Ê¡C¬°Æ[©À¦ÓÄ묹¨Æ¹ê¡A©Î¬°¨Æ¹ê¦ÓÄ묹Æ[©À¡A³£¬O·¥ºÝ¤§¨£¡A¥¼¯à¤F¸Ñ¨âªÌªº¤@P©Ê»P©M¿Ó©Ê¡C
©`¦è¨È¡B{º¸¦è¹y·|ij«Å§i¤@¦ì¦³¤G©Êªº°ò·þ
¦ý°ò·þ±Ð·|±q³Ìªì´N¯¸¦b¤@ºØ¤£¦Pªº°ò¦¤W¡A¦b°ò·þªº¦ì®æ¤W¡A©Ó»{¤F¯«»P¤H³Ì¿Ë±K¡B³Ì´ú¤£³z¡A¤]´N¬O¥þµM¤£¦Pªº«´¦X¡C¥¦ªº¥Nªí¤Hª«¦b³Ì¦´Á¦³®É¨t¥H²Â©åªº¤è¦¡¨Óªí¹F¡Aº¥ý¥LÌ¥²¶·¹ï¹ê¦s§Î¦¨¤@ºØ²M´·ªº¨£¸Ñ¡A¦A±N¦¹Æ[©À¥Î²M·¡ªº»y¨¥ªí¹F¥X¨Ó¡A¦ý¦b¦P®É¡A±Ð·|¦}¨S¦³¦]¦¹¨Ï¦Û¤v°¾Â÷¥»¨Óªº®Ú°ò¡A¬Û¤Ï¦a¡A±Ð·|Á×§K³o¨âºØ·¥ºÝ¡A°í«ù¨Ï®{¹ï°ò·þ¦ì®æªº±Ð°V¡C
µM¦Ó¡A·í¦P¤@Ó¤H¦³¯«©Ê¡A¤S¬O¯u¥¿ªº¤H®É¡A´N¥²¶··Q¿ìªk¥h©w¸q¡A¦}¥B²M·¡¦E¤À³oÓ¤H¬O¦p¦ó»P¯«»P¥@¬Éµo¥ÍÃö³s¡C·í³oºØ§V¤O§¹¦¨¤§¦Z¡A¦A¦¸¤S¦³¤@¹D²§ºÝ©M¿ùÂÕ§â¦Û¤v©w¸q¦¨°¾¥ª©M°¾¥k¡C
´«Ó§Oªº»¡ªk¡A·í¯«ªº¤@P©Ê¢w¢w³o¬O°ò·þ±Ð¤@¶µ®Ú¥»ªº¯u²z¢w¢w³Q»{¬°¬O»¡¡A¯«ªº¦s¦b¸ò¤÷ªº¦ì®æ§¹§¹¥þ¥þ¤@P,¨º¤\¡A¦b¯«¨½±´N¨S¦³°ò·þªº¦ì¸m¡A°ò·þ´N³QÀ½¥X¯«ªº°é¤l¤§¥~¡AÂ\¦b¸ò¤H¤@°_ªº¦ì¸m¡A¦]¬°³yª«¥D©M¨ü³yª«¤§¶¡¦}¨S¦³º¥¦¸»¼²¾ªº¥i¯à©Ê¦s¦b¡C¦³¤H·|Ä~Äò¤U¥h¡A¸ò¨È§Q¯Q¡]¢Ïrius¡^¤@°_»¡¡A¥L¬Oº¥ý¨ü³y¤§ª«¡A¦b¦a¦ì©M´Lºa¤W¤ñ¥L̳£§óÀu²§¡A¦ý¥L¤´µM¬O¨ü³y¤§ª«¡C¥L¦³¤@¬q®É¶¡¤£¦s¦b¡A¦Z¨Ó¤@«×¬°¯«¥l³ê¦Ó¦s¦b¡A´N¶H¨ä¥L¦UºØ¨ü³yª«¤@¼Ë¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¦b¸Õ¹Ï°í«ù¯«ªº¤@P©Ê¡A¦P®É¤Sµ¹¤©°ò·þªº¦ì®æ¾A¦X¤_¥Lªº¦W¦ì®É¡A®e©ö¸¨¤J¥t¤@ºØ¿ù»~¡A³oºØ¿ù»~¥H¥¦³Ì¦³¤OªºÒ¾ÉªÌ¼»§B¬y¡]Sabellius¡^¬°¦W¡C¥i¥H³o¤\»¡¡A¨È§Q¯Q§â¯«ªº¦s¦bµø¦P¤÷ªº¦ì®æ¡A¦Ó¼»§B¬y¬°¯«ªº¦s¦b«oÄ묹¤F©Ò¦³¤TÓ¦ì®æ¡C·Ó¥Lªº¬Ýªk¡A¤÷¤lÆF¤TÓ¦ì®æ¤£¬O¥Ã»·ªº¹ê¦s¡A¥]§t¦b¯«ªº¦s¦b¤¤¡A¥u¤£¹L¬O¤@¦ì¯«ªº§ÎºA©MÅã¥Ü¦Ó¤w¡A¿W¤@ªº¯«¦b¾ú¥v¤W³sÄò¦aÅã¥Ü¦Û¤v¡G´N¬O¦b¬ù¡B¦b°ò·þ¦a¤Wªº¥Í²P,©M¦b¤¦¯¸`¤§¦Z¡C³o¨âºØ²§ºÝ¦b¾ãÓ¥@¬ö¤¤³£¦³¤Hªþ±q¡A¨Ò¦p¡A©Ò¿×ªº®æ¾|¹ç®Ú¯«¾Ç¡]Groningen
Theologie¡^¡A®Ú¥»¤W¬O½·s¨È§Q¯Qªº±Ð¸q¡A¦Ó²{¥N¯«¾Ç³Ìªì«h¬O¨«¼»§B¬yªº¸ô½u¡C
±Ð·|»Ýn«Ü¦hªºÃ«§i¡B«Ü¦hªº¾Ä¤æ¡A¤è¥i¦b³o¤@¤Á²§ºÝ¤§¤¤ªö¨ú¥¿½Tªº¸ô½u¡A¦]µÛ³o¨Ç²§ºÝ³£¦³×¥¿¡A¤S¸ò¦U¼Ëªº°¾®t©MÅܤƲVÂø¡A©Ò¥H±Ð·|»Ýn§ó¦hªºÃ«§i©M¾Ä¤æ¤~¦æ¡C¦ý¦b°¶¤Hªº»â¾É¤§¤U¢w¢w³o¨Ç°¶¤H¦]µÛ¥L̪º·q°@©M«ä·Qªº¯à¤O¦Ó¥XÃþ©ÞµÑ¡A©Ò¥H¦X±¡¦X²z³QºÙ¬°±Ð·|ªº±Ð¤÷¢w¢w±Ð·|¤~¯à©¾¤_¨Ï®{ªº±Ð°V¡C¤T¤G¤¦~©`¦è¨È¤j·|¤¤¡A±Ð·|©Ó»{¦o¬Û«H¤@¯«¡A¤÷¡B¥þ¯àªÌ¡A¤@¤Á¦³§Î©MµL§Î¥L¨Æª«ªº³Ð³yªÌ¡Q¬Û«H¤@¥DC¿q°ò·þ¡A¯«ªº¨à¤l¡B¬O¤÷©Ò¥Íªº¿W¥Í¤l¡A¥ç§Y¥L§Y±q¯«¦Ó¥X¡C°ß¯«¤§¯«¡A°ß¥ú¤§¥ú¡A¯u¯«ªº¯u¯«¡A¬°¤÷©Ò¥Í¦Ó«D³Q³y¡A»P¤÷¦P½è¡A¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªº¸Uª«³£¬O¥L©Ò³yªº¡Q¬Û«H¸tÆF¡C
ÁöµM³o¦¸©`¦è¨È¤j·|ªºµ²ªG«D±`«n¡A¦ýÁÙ¬OµLªkªý¤î±Ð¸qª§ºÝªºµo¥Í¡A¬Û¤Ï¦a¡A©`¦è¨È«H¸g¨Ï·sªº°ÝÃD©M¤£¦Pªºµª®×¦³¾÷·|µo¥Í¡A¦]¬°ÁöµM°ò·þ»P¯«ªº¦s¦b©M¤Hªº¥@¬ÉÃö¨t²{¦b¤w¸g¸Ñ¨M¡A·N¨ýµÛ¦b¥Lªº¦ì®æ¤¤¥L¦³¤G©Ê¡A¦b¥L¦Û¤vªº¦ì®æ¤¤¥L¬J¬O¯«¤S¬O¤H¡A¦ý¬O³o¨â©Ê¶°¤_¤@¨ªº¨ººØÃö¨t¡A©Ê½è¨s³º¬°¦óªº°ÝÃD¡A¦}¥¼±o¨ì¸Ñ¨M¡C¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A¤]¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡C
¯I´µ³z¯d¡]Nestorius¡^»{¬°Y¦³¨â©Ê¦b°ò·þ¨½±¡A¤]¥²¦³¨âÓ¦ì®æ¡A¨âÓ¤v¡A³o¥u¯àÂǵ۬YºØ¹D¼wªºÃö³s¡A¨Ò¦p±q¤@¨k¤@¤kªº±B«Ã¤¤±o¨ì¡CµS´£°®¡]Eutyches¡^¦P¼Ë±q¦ì®æ»P¥»½èªº»{©w¥Xµo¡A¦Óµ²½×»¡Y¦b°ò·þ¨½±¥u¦³¤@Ó¦ì®æ¡B¤@¤w¦s¦b¡A¨º¨â©Ê¥²¶·¿Ä¦X¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¥u¦³¤@©Ê¡A´N¬O¤@ºØ¯«¤H¤§©Ê¡A±q²V¦X¤¤¥X²{¡C¦b¯I´µ³z¯d¡A¨â©Êªº°Ï§O±o¨ì«O¯d¡A«oÄ묹¦ì®æªº¤@P©Ê¡Q¦bµS´£°®¦ì®æªº¤@P©Ê±o¨ì«O¯d¡A«oÄ묹¤F¥»©ÊªºÂù«©Ê¡C
µM¦Ó¡A¸g¹L¤@¬qªø¤[¿E¯Pªº¾Ä¤æ¤§¦Z¡A±Ð·|´N¶W¶V¤F³o¨Çª§Ä³¡A¥|¤¤@¦~{º¸¦è¹yij·|»¡¡A°ò·þªº¤@Ó¦ì®æ¥]§t¨âºØ¥»©Ê¡A¨S¦³§ïÅܨS¦³²V¦X¡]¤Ï¹ïµS´£°®¡^¡A¨S¦³¤ÀÂ÷¨S¦³°Ï§O¡]¤Ï¹ï¯I´µ³z¯d¡^¡A¦}¥B¨â©Ê©¼¦¹¦}¦s¡A¦b¤@Ó¦ì®æ¤¤±o¨ì¦X¤@¡C³oÓ¨Mij¡A³s¦P¦Z¨Ó¤»¤K¡³¦~±d¤h©Z¤B³ù·|ij¶i¤@¨BÂX¤j¦}¦X¦¨¤@¨ãÅé½×ÂI¡A¤è¨Ï¼Æ¦Ê¦~¨ÓÃö¤_°ò·þ¦ì®æªºª§Ä³²×¤î¡A±Ð·|¦b³o¨Çª§Ä³¤¤¶¡¡A¤w«O¦s°ò·þ±ÐªººëÅè¡A°ò·þ±Ðªºµ´¹ï¯S©Ê¡A©M¦o¦Û¤vªº¿W¥ß©Ê¡C
¡@¡@¤µ¤é¤H̶ì³y¤§°ò·þ§Î¶H»P¨ã³Æ¤@¦ì®æ¡B¤G©Ê°ò·þ§Î¶H§¹¥þ¤£¦P
¡@¡@·íµM©`¦è¨È©M{º¸¦è¹y«H¸g¤£¯à»¡µ´¤£·|¦³¿ù¡A³o¬O©úÅ㪺¡C±Ð·|©M±Ð·|¯«¾Ç©Ò¥Îªºµü¶×¡A¶H¦ì®æ¡B¥»©Ê¡Bª«½èªº¤@P©Êµ¥µ¥¡A¦b¸t¸g¤¤§ä¤£¨ì¡A¦Ó¬O°ò·þ±Ð¥²¶·³vº¥ªá®É¶¡¥h«ä·Q±Ï®¦¶ø¯µ¦Zªº²£ª«¡C¦]¬°±Ð·|¥|±¥X²{ªº²§ºÝ¡A¦³±q±Ð·|¤º³¡¨Óªº¡A¦³±q¥~±¨Óªº¡A©Ò¥H±Ð·|³Q¢°µ¦¹«äºû¡C©Ò¦³±Ð·|«H¸g¤¤¨Ï¥Îªº³¯z©Mªí¹F¡A©M¯«¾Çªº¥Î»y¡A³£¤£¬O·N¹Ï¸ÑÄÀ¥¦©Ò±¹ïªº¯«¯µ¡A¦Ó¬O¦b«O«ù¥¦ªº¯Â¼ä¡A¤£¨ü¯}Ãa¡A¹ï¥I¨º¨Ç·Q«d®z©Î§_»{¥¦ªº¤H¡C¹D¦¨¦×¨¤£¬O¤@Ó§ÚÌ¥²¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A©Î¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@Ó©_§®ªº¨Æ¹ê¡A·í¯«¦b¥Lªº¸Ü¤¤µ¹¤F§ÚÌ¡A§ÚÌ´N¥H¦P¼Ë¤è¦¡·PÁµ۩ӻ{¡C
¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó¤F¸Ñ¡A±Ð·|¦b©`¦è¨È©M{º¸¦è¹y©Ò©w¤Uªº«H¸g»ùȬƤj¡C´¿¦³«Ü¦h¤H¡A²{¦b¤´¦³«Ü¦h¡A±q°ª¶ÆªºÆ[ÂI»´¬Ý¨âºØ¥»©Êªº±Ð¸q¡A¦}¥B¸Õ¹Ï¥Î¨ä¥Lªº¸Ü»y¨¥µü¨ú¦Ó¥N¤§¡C¥L̶}ÀY¥ý»¡¡A§Ú̬O§_¬Û«H³oӱиq¯uªº·|¦³®t§O¶Ü¡H«nªº¬O§Ú̦ۤv¾Ö¦³°ò·þªº¦ì®æ¡A¥L¬O°ª°ª¦b¤W¡A»·¤ñ³oӲ©媺«H¸g±R°ª¡C¦ý¬O¨S¦³¦h¤[¡A³o¦P¤@§å¤H¦Û¤v¶}©l¤Þ¥Î¸Ü»y¦Wµü¡A¥H´yz¥L̩ұµ¨üªº°ò·þ¦ì®æ¡CµL¤H¯à°kÁ׳oºØ±¡§Î¡A¦]¬°§Ú̩Ҥ£ª¾¹DªºªF¦è¡A§Ṳ́£¯àÁnºÙ¾Ö¦³¡A¦pªG§Ú̬۫H§Ú̦³°ò·þ¡A§ÚÌ»P¥L¦³¥æ³q¡A§Ú̬OÄÝ¥Lªº¡A¨º¤\³oºØ«H©À¥²¶·¥Î¤f©Ó»{¡A¥Î¬YºØªº¸Ü¡Bµü¥y¡Bªí²{¡A©M´yz±N¥¦»¡¥X¨Ó¡C©Ò¥H¾ú¥v±Ð°V§ÚÌ¡A§ðÀ»¨âºØ¥»©Ê±Ð¸qªº¤H©Ò¥Îªºµü¥y¡A¦b»ùÈ©M¤O¶q¤W§ó¬°³h½C¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Ḻ`±`¹ï¸t¸g¦V§Ú̩ҸÑÄÀªº¹D¦¨¦×¨«ù¤£¤½¥ªº½×ÂI¡C
¡@¡@¨Ò¦p¡A²{¥N¦³³\¦h¤H§â¨âºØ¥»©Êªº±Ð¸q¬Ý¦¨¤£¦X²z©Ê¨ì·¥ÂI¡A¦Ó¦b¥L̤ߤ¤¹ï°ò·þªº¦ì®æ§Î¦¨¤@Óµ´µM¤£¦Pªº¹Ïµe¡C¥L̵Lªk§_»{¦b°ò·þ¨½±¦³¨ÇªF¦è¨Ï¥L»P²³¤H¦³©Ò°Ï§O¡A¨Ï¥L°ª¹L¥L̩Ҧ³¤H¡A¦ý¥LÌ«o»{¬°¦b°ò·þ¨½±ªº³oºØÄݯ«ªº¤¸¯À¡A¦}¤£¬O¯«©Ê¥»¨ªº¤@ºØ¤À¨É¡A¦Ó¬O¤@ºØ·¥°ªµ{«×½á¤©°ò·þªºÄݯ«¤Ñ½á©Î¤O¶q¡C¦]¦¹¡A¥LÌ·|»¡°ò·þ¦³¨â±¡C¯«ªº¤@±©M¤Hªº¤@±¡Q©ÎªÌ»¡¥i¥H±q¨âºØÆ[ÂI¨Ó¬Ý¥L¡Q©ÎªÌ»¡¥L¬¡¦b¨âºØ³sÄòªºª¬ºA¡A°¨õªºª¬ºA©M¤É°ªªºª¬ºA¡Q©ÎªÌ»¡ÁöµM¥L¤£¹L¬O¤H¡A¦ýÂǵۥL¶Ç´¯«ªº¹D©M«Ø¥ß¥Lªº°ê¡A¨Ì¬O¯«±Ò¥Ü³Ì¬ð¥X©M³Ì§¹¥þªº¤u¨ã¡A¥B¤w¬°§Ú̱o¨ì¯«ªº¬Ý«¡C¦ý¥ô¦ó¤£¦s°¾¨£ªºÅªªÌ³£·|ı±o¡A³o¨Ç»¡Ã㤣¶È¬O±Ð·|¥Î»yªº²³¦h×¥¿¤§¤@¡A§ó¬O§â°ò·þªº¦ì®æ§ó§ï¤F¡A¸ò¾ú¥N±Ð·|°ò¤_¨Ï®{¨£µý©Ò©Ó»{ªº¤£¦P¡C
¡@¡@²¦³º¡A´N¬YºØ·N¸q¨¥¡A¯«ªº®¦½ç©M¯à¤O¬O½çµ¹¨C¤@Ó¤Hªº¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¬üµ½©M¦U¼Ëªº®¦½ç³£¬O±q²³¥ú¤§¤÷¨º¨½°¤U¨Óªº¡C©Ò¥H¤£´M±`ªº®¦½ç¡A¨Ò¦p¶H¥ýª¾©Ò±oªº¤@¥÷´N¬O¡A¤]¤£·|¨Ï¥ýª¾°ª¹L¤Hªº¹Ò¬É¡A¥ýª¾©M¨Ï®{¬O»P§Ú̦³¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡C¦]¦¹¡A¦pªG°ò·þ»â¨üªº¤£¹L¬O¤£´M±`ªº®¦½ç©M¯à¤O¡A¤£¹L¬O¤@Ó¤H¡A¨º¤\´N¤£¥i¯à¦³¹D¦¨¦×¨¦b¥L¨¤W³o¥ó¨Æ¡A¥L¤]´N¤£¯à¦]µÛ¥Lªº´_¬¡©M¤É¤Ñ³Q´£¤É¦¨¬°¯«¡A©Î¬°§Ú̳ըú¯«ªº¬Ý«¡A¦p¦P§Oªº¤H¤´µM³o¼Ë¥D±iªº¡C¯«»P¤Hªº¤À§O¡A¤£¬O¤@ºØº¥¶i¦¡ªº¤£¦P¡A¦Ó¬O¤@±øÂE·¾¡A¨ä¤¤ªºÃö¨t¬O³yª«¥D©M¨ü³yª«¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¨ü³yª«±q¥L¦s¦bªº¥»½è¥Ã¤£¥i¯à¦¨¬°³yª«¥D¡A¤]¤£·|¬°§Ṳ́H±o¨ì³yª«¥Dªº·N¸q©M»ùÈ¡A§Ṳ́D¬Oµ´¹ï¨Ì¿à³yª«¥D¡C
¡@¡@©Ò¥H²{¥N¦³¨Ç¤H¡A¦b»P±Ð·|©M¸t¸gªº±Ð°V¤ñ¸û¹L©Ò¦³Ãö¤_°ò·þ¦ì®æªº·s©_»¡ªk¤§¦Z¡A¦Ó±o¨ì¸Û¹êªºµ²½×»¡¡GÁ`¦Ó¨¥¤§¡A±Ð·|ªº±Ð¸q¹ï«Ý¸t¸gªº±Ð¸q³Ì¬°¤½¥¡C°ò·þ¨ã¦³¯«¤H¤G©Ê¤_¤@¨ªº³o±Ð°V¡A¤£¬O²§±Ðõ¾Çªº²£«~¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¨Ï®{ªº¨£µý¡C
¡@¡@¨º¦ì¬O¤Óªì´N»P¯«¦P¦b¡A¥B´N¬O¯«¡]¬ù¢°¡G¢°¡^¡C¨º¦ì¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A«o¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Ü¡]µÌ¢±¡G¢µ¡^¡A¨º¦ì¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡]¨Ó¢°¡G¢²¡^¡C¦b®ÉÔº¡¨¬¦¨¬°¦×¨¡]¬ù¢°¡G¢°¢³¡^¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡]¥[¢³¡G¢³¡^¡Aµê¤v¡A¨ú¤F¥£¤²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡]µÌ¢±¡G¢¶¡^¡C³o¸ÛµM¬O±Ï®¦ªº¶ø¯µ¡C
¡@¡@°ò·þ¬O¯«¦P®É¤S¬O¤H¡A¬O¤H¦P®É¤S¬O¯«
¡@¡@°ò·þ¹L¥h¬O¯«¡A²{¦b¬O¯«¡A±N¨Ó¥Ã»·¬O¯«¡C¥L¤£¬O¤÷¡A¤£¬OÆF¡A¥L¬O¤l¡A¬O¤÷¦Û¤vªº¿W¥Í·R¤l¡C¦}¥B¤£¬OÄݯ«ªº¦s¦b¡A¤]¤£¬O¤÷¤]¤£¬OÆF¡A¦Ó¬O¤lªº¦ì®æ¦b®ÉÔº¡¨¬®É¦¨¬°¤H¡C·í¥L¦¨¬°¤H¡A¶H¤H¦b¦a¤W©P´å¥|¤è¡A¬Æ¦Ü·í¥L¦b«È¦è°¨¥§¨üW¡B³Q¬E¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®ÉÔ¡A¥L¤´µM¬O¯«¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬O¤÷©Ò³ß®®ªº¡C·íµM¡A¥¿¦p¨Ï®{©Ò»¡ªº¡A°ò·þ¦³¯«ªº§Î¶H¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï˵ê¤v¡A¤£¨D¦Û¤vªº¦WÁn¡]µÌ¢±¡G¢µ¢w¢¶¡^¡Q¦ý¦³¨Ç¤H¥H¬°³oÓ¬O·N¨ý°ò·þ¦b¥L¹D¦¨¦×¨¡A¦b¨ü©}°dªº±¡ªp¤U¡A¥þ³¡©Î³¡¤À¦a°£¥h¥Lªº¯«©Ê¡A±N¥L¯«ªºÄÝ©ÊÂ\¦b¤@®Ç¡A¦Ó¦b¤É°ªªº±¡ªp¤¤³vº¥¨ú¦^¨Ó¡C³oºØ·Qªk¤£¹ï¡A¦]¬°¬JµM¯«¤£¯àI¥G¦Û¤v¡]´£¦Z¢±¡G¢°¢²¡^¡A³o¤S¦p¦ó¯àµo¥Í©O¡H¥L¦Û¤v¬O¤£¯à§ïÅܪº¨º¤@¦ì¡A»·»·¶W¹L¤@¤Á·|§ïÅÜ©MÅܤƪº¡C¤£¡I¬Æ¦Ü·í¥L¦¨¬°¥L¹L¥h©Ò¤£¬Oªº®ÉÔ¡A¥L¤´¬O¥L¹L¥hªº©Ò¬O¡G¤÷ªº¿W¥Í¤l¡C¬G¨Ï®{´N³oºØ·N¸q»¡°ò·þ¤Ï˵ê¤v¬O¹ïªº¡G¥L¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A«o¨ú¤F¤H©M¥£¤²ªº¼Ë¦¡¡C¥i¥H¥Î¤Hªº±`¸Ü¥H³oºØ¤è¦¡Â²³æ¦a»¡¡G¦b¥L¹D¦¨¦×¨¤§«e¡A°ò·þ¤£³æ¦b¥»½è©M¯S©Ê¤W»P¤÷¦Pµ¥¡A¥L¤]¦³¯«ªº§Î¶H¡A¥L¬Ý°_¨Ó¶H¯«¡A¥L¬O¯«ºaÄ£ªº¥ú½÷¡Aªí²{¯«¥»Å骺¯u¹³¡Cn¬O¦³¤H¯à°÷¨£¥L¡A´N¯à«Ü§Ö¦a»{¥X¯«¡Q¦ý³o¦b¥L¹D¦¨¦×¨®É§ïÅܤF¡A¥L¨ú¤F¤Hªº¼Ë¦¡¡A¥£¤²ªº¼Ë¦¡¡A¥ô¦ó¤H²{¦b¬Ý¨£¥L¡A³£¤£¦A»{¥X¥L¬O¤÷ªº¿W¥Í¤l¡A±©¿WÂǵ۫H¤ßªº²´¥ú¤~¯à»{¥X¡C¥L¤w±N¥Lªº¯«©Ê¼Ë¦¡©M¥ú½÷Â\¦b¤@®Ç¡A§â¯«©ÊÂæb¥£¤²§Î¶Hªº¦Z±¡C¦b¦a¤W¥L¬O§Ṳ́¤¶¡ªº¤@¦ì¡A¬Ý°_¨Ó¤]¶H§Ṳ́¤¶¡ªº¤@¦ì¡C
¡@¡@©Ò¥H¹D¦¨¦×¨¦b²Ä¤G¤è±¤]·t¥ÜµÛ¡A¥L¤´¬Oì¨Óªº¥L¡A¤]¦¨¬°¥Lì¨Ó©Ò¤£¬Oªº¡C¥L¦¨¬°³oÓµo¥Í¦b®É¶¡ªº¤@ÂI¡A¦b¾ú¥vªº¤@Ó¯S§O®É¨è¡A¦b¸tÆFÁ{¨ì°¨§Q¨È¨¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O³±§È¦oªº¨º¤@¨è¡]¸ô¢°¡G¢²¢´¡^¡C¦ý¦P®É¡A¬°³oÓ¹D¦¨¦×¨¤w¸g¹w³Æ¤F¤LÓ¥@¬ö¡C
¡@¡@¦pªG§ÚÌ·Qn¥¿½T¤F¸Ñ¹D¦¨¦×¨ªº¸Ü¡A§ÚÌ¥i»¡¤lªº¥X¥Í©M¥@¬Éªº³Ð³y¤D¬O¬°¹D¦¨¦×¨§@¹w³Æ¡C³oµ´«D¬O»¡¥X¥Í©M³Ð³y¦¤w¥]§t¹D¦¨¦×¨¡A¦]¬°¸t¸gÁ`¬O§â¤lªº¹D¦¨¦×¨¸ò¸oªº±oÅ«©M±Ï®¦ªº§¹¦¨³s¦b¤@°_¡]¤Ó¢°¡G¢±¢°¡Q¬ù¢²¡G¢°¢µ¡Qù¢·¡G¢²¡Q¥[¢³¡G¢³¡B¢´¡^¡C¦ý¥X¥Í©M³Ð³y¡A¯S§O¤]¬O¤H«ö¯«ªº§Î¶H³Q³y¡A³£±Ð¾É¤F¯«¬O¥i¥H¤À¨Éªº¡A¥Hµ´¹ïªº·N¸q¦b¯«¦s¦bªº¨½±¡A¥H¬Û¹ïªº·N¸q¦b¯«¦s¦bªº¥~±¡CY¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¯«¹D¦¨¦×¨«K¥þ¤£¥i¯à¡CY¦³¤H»{¬°ì«h¤W¯«¹D¦¨¦×¨¤£¥i¯à¡A¨º¥½¥L¤]¥²·|§_»{¥@¬Éªº³Ð³y©M¤lªº¥X¥Í¡CY¦³¤H©Ó»{³Ð³y©M¥X¥Í¡A¨º¥½¦bì«h¤W´N¤£·|¤Ï¹ï¯«ªº¹D¦¨¦×¨¡C
¡@¡@¹D¦¨¦×¨§óª½±µ¦b±Ò¥Ü¤¤§@ã³Æ¡A³o±Ò¥Ü±q¤H¼Z¸¨®É´N¥ß§Y¶}©l¡A¤@ª½Ä~Äò¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤¡A¦Ó¦b°¨§Q¨Èªº¯¬ºÖ¤¤¹F¨ì¥¦ªº³»ÂI¡C¬ù¤@ª½¬O¯«¦V¤H±µªñ¡A¦}¥]§t¤@ºØÆ[ÂI¡An¦b®ÉÔº¡¨¬®É¥Ã»·¦í¦b¤Hªº¨½±¡C
¡@¡@¯«ªº¨à¤l¦b°¨§Q¨È¨¤W±o¤F¤H©Ê¡A¥L¦b¨º®É¤§«e¦¤w¦s¦b¡A¦}±q¥Ã«í¶}©l´N¦³¤lªº¦ì®æ¡A¬G¥L¦b°¨§Q¨È¸¡¤¤ÃhL¡A¦}«D±q±¡±ý©Î±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¸tÆF½®§È¨Óªº¡C¹D¦¨¦×¨»P¤§«eªº±Ò¥Ü¦³Ãö³s¡A¤]¬O¦¨¥þ±Ò¥Ü¡A¦ý¥¦¥»¨¤£¬O¥X¤_¦ÛµM©Î¥X¤_¤Hªºµ²ªG¡C¥¦¬O¯«ªº¤u§@¡A¤@ӱҥܡA³Ì°ªªº±Ò¥Ü¡C¥¿¦p¬O¤÷®t¤l¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬O¸tÆF½®§È°¨§Q¨È¡A©Ò¥H¬O¤l¦Û¤v¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡]¨Ó¢±¡G¢°¢³¡^¡C¹D¦¨¦×¨¬O¥L¥»¨ªº¤u§@¡A¥L¨S¦³³S¤â®ÇÆ[¡AÂǵۥL¦Û¤vªº·N§Ó©M¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A¥L¦¨¬°¦×¨¡C©Ò¥H¥L§â±¡±ý©M¤H·NÂ\¦b¤@®Ç¡AÂǵ۸tÆF½®§È¡C¦b°¨§Q¨Èªº¸¡¤¤¬°¦Û¤v¹w³Æ¤F¤H©Ê¡C
¡@¡@³oÓ¤H©Ê¤§«e¦}¥¼¦s¦b¡A¥¦¤£¬O©M°ò·þ¤@°_±q¤Ñ¤W±a¤U¨Ó¡A±q¥~¬É¶i¤J°¨§Q¨È¡A§Q¥Î¦oªº¨Åé§¹¦¨ªº¡C«¬~¬£±Ð¾É³oÓ¡A¬°n«O«ù°ò·þ¨½±¤H©ÊªºµL¸o©Ê¡Q¦ýªö¥Î³oºØ¬Ýªk¡A¥¿¬O°lÀH¥j¥N¿Õ´µ©³¬£ªºº]¼Ë¡A±q¦×Åé©Mª«½è¥»¨¬O¦³¸oªº³oºØÆ[©À¥Xµo¡C¦ý¦b¹D¦¨¦×¨¤§¤¤¡A¸t¸g¤]°í«ù³Ð³yªº¨}µ½©Mª«½èªº¯«¸t°_·½¡C
¡@¡@°ò·þ±q°¨§Q¨È±o¤F¥Lªº¤H©Ê¡]¤Ó¢°¡G¢±¢¯¡Q¸ô¢±¡G¢¶¡Q¥[¢³¡G¢³¡^¡A±q¦×Åé¨Ó»¡¡A¥L¬O±q¤j½Ã©M¦C¯ª¥X¨Óªº¡]®{¢±¡G¢²¢¯¡Qù¢°¡G¢²¡Q¢¸¡G¢´¡^¡A©Ò¥H¦b¥L¨½±ªº³oÓ¥»©Ê¬O¤@Ó¯u¥¿©M§¹¥þªº¤H©Ê¡A°£¤F¸o¥H¥~¡A¦b¦U¼Ëªº¨Æ¤W»P§Ṳ́@¼Ë¡]¨Ó¢±¡G¢°¢³¡B¢°¢¶¡Q¢³¡G¢°¢´¡^¡C¨S¦³¤@¥ó¤Hªº¨Æ±¡°ò·þ·|¯¥Í¡C§_»{°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨¨Óªº¡A¥¿¬O¼Ä°ò·þªº°_ÀY¡]¬ù³ü¢±¡G¢±¢±¡^¡C
¥¿¦p°ò·þªº¤H©Ê¦b°¨§Q¨ÈÃhL¤§«e¦}¤£¦s¦b¡A¦b³o¤§«e§ó¤£¦s¦b¡A¦b³o¤§¦Z¤]¤£»P°ò·þ¦b¤@ºØ¤ÀÂ÷ª¬ºA¤U¦Ó¦s¦b¡C°¨§Q¨È©ÒÃhªºL¡A¦o©Ò¥Íªº«Ä¤l¡A¦}¨S¦³¨Æ¥ý¿W¦Ûªø¤j¦¨¤H¡A¦¨¬°¤@Ó¤H¡B¤@Ó¤v¡AµM¦Z¤~Åý°ò·þ¥e¦³¡A»P¦Û¤vÁp¦X¡C³oºØ²§ºÝ¤]¤@¼Ë¦bªì´Á©M±ß´Á¦³¥¦ªº¤ä«ùªÌ¡A¦ý¸t¸g¹ï¥¦«o¤@µL©Òª¾¡C°¨§Q¨È¸¡¤¤©ÒÃhªº¸tªÌ±q°_ªì´N¬O¯«ªº¨à¤l¡A±q°_ªì¥L´N±aµÛ³oÓ¦W¦r¡]¸ô¢°¡G¢²¢´¡^¡C¹D¤£¬O¦b¦Z¨Ó§â¤H©Ê¯Ç¤J¦Û¤v¨½±¡A¦Ó¬O¦¨¤F¦×¨¡]¬ù¢°¡G¢°¢³¡C¡^¦]¦¹°ò·þ±Ð·|¦b«H¸g¤¤»¡¡A¤lªº¦ì®æ¦}¥¼¨ú±o¤Hªº¦ì®æ¡A¦Ó¬O¨ú±o¤Hªº¥»©Ê¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¥»©ÊªºÂù«©Ê©M¦ì®æªº¤@P©Ê¤~±o¥H«ù¦uµÛ¡C
¡@¡@¦]¬°¢w¢w³o¬O³o¥ó¨Æ±¡»Ýn§Ú̪`·Nªº²Ä¤TÂI¢w¢wÁöµM¸t¸g»¡ªº«D±`²M·¡¡G°ò·þ´N¬O¹D¡A¥L¦¨¤F¦×¨¡A«ö¦×Å黡¥L±q¦C¯ª¦Ó¨Ó¡A¦ý±q¥Lªº¥»½è»¡¡A¥L¬O¦b¸U¦³¤§¤W¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¯«¡Q¤´Â¦b³o¦ì°ò·þ¨¤W¡A¸t¸gÁ`¬O¦V§Ú̪í©ú¤@Ó¦ì®æ¡AÁ`¬O¬Û¦Pªº¤v¦b°ò·þ¨½±»¡¸Ü¦æ°Ê¡C©Ò¥ÍªºÀ¦«Ä¦W¥s¥þ¯àªº¯«¡A¥Ã¦bªº¤÷¡]ÁÉ¢¸¡G¢µ¡^¡A¤j½Ãªº¦Z¸Ç¦P®É¤]¬O¤j½Ãªº¥D¡C¨º°¤Uªº»P¨º»·¤É½Ñ¤Ñ¤§¤Wªº¬O¦P¤@¦ì¡]¥±¢³¡G¢°¢¯¡^¡A«ö¦×Å黡¡A±q¦C¯ª¥X¨Óªº¨º¦ì¡A´N¬O«ö¥Lªº¥»½è»¡¦b¸U¦³¤§¤W¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¯«¡]ù¢¸¡G¢´¡^¡CÁö¦b¦a¤W¦æ¨«¡A¥L¤´Â¦b¤Ñ¡A¦b¤÷ªºÃh¨½¡]¬ù¢°¡G¢°¢·¡Q¢²¡G¢°¢²¡^¡C¥L¥Í¦b·í®É¡A¬¡¦b·í®É¡A¤´Â¦b¨È§B©Ô¨u¤§«e¡]¬ù¢·¡G¢´¢·¡^¡C¯«¥»©Êªº¤¥²±³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b¥L¨½±¡]¦è¢±¡G¢¸¡^¡C
¡@¡@Á`¤§¡A¹ï¤@¦ì¬Û¦Pªº¥DÅé¡A¹ï¤@¦ì¬Û¦Pªº¦ì®æ¡A¯«»P¤Hªº¯S½è©M¤u§@¡B¥Ã«í©M²{¦b¡BµL©Ò¤£¦b»P³B³B¨ü¨î¡B³Ð³y©Êªº¥þ¯à©M¨ü³yªº³n®z³£¥iÂk¤©¥L¡C³o¤D¦]¦b°ò·þ¨½±¨âºØ¥»©ÊªºÁp¦X¤£¬O¨âºØ¦ì®æªºÁp¦X¡C¤£¿ù¡A¨âÓ¤H¥iÂǵ۷R±¡¡A©¼¦¹¿Ë±KªºÁp¦X¦b¤@°_¡A¦ý¥L̵´¤£¥i¯àÅܦ¨¤@Ó¤H¡A¤@Ó¤v¡C¨Æ¹ê¤W¡A·R´Nªí¥Ü¦³¨âÓ¤H¡A¥u³y¦¨¤@ºØ¯«¯µªº©M¹D¼wªºÁp¦X¡C¦pªG¯«ªº¨à¤l¸ò¤Hªº¥»©ÊÁp¦X¨ã¦³³oºØ¯S©Ê¡A¥¦¸ò¯«»P¨ü³yª«¡A¯S§O¬O»P¥L¨à¤kªºÁp¦X¡A³»¦h¥u¯à¦bµ{«×¤W¦³§O¡A¦bºØÃþ¤W´N¨S¦³®t§O¡C¦ý°ò·þ¥e¾Ú¤@¿W¯Sªº¦ì¸m¡A¥L¤£¬O¥H¤@ºØ¹D¼wªº¤è¦¡»P¤HÁp¦X¡A¤£¬O¥e¦³¤@Ó¤w¦s¦bªº¤H¸ò¥Lµo¥Í¹Î«´¡A¦Ó¬O¥L¦b°¨§Q¨Èªº¸¡¤¤¬°¦Û¤v¹w³Æ¤F¤H©Ê¡A¦}¥B¦¨¬°¤@Ó¤H©M¤@Ó¤²¤H¡C¥ÎÃþ¤ñ¤è¦¡¨Ó»¡¡A¥¿¦p¤H¥i¥H±q¥Í©Rªº¤@Ó¶¥¬q¨ì¥t¤@Ó¶¥¬q¡A¦}¥B¯à°÷¦P®É©Î³sÄò¬¡¦b¥Í©Rªº¨âÓS³ò¡A©Ò¥H°ò·þ¦³¯«ªº§Î¶H¡A¦b¦a¤W¦æ¨«®É¦³¥£¤²ªº§Î¶H¡C¦b¥L¹D¦¨¦×¨¶}©l¥Í®ÄªºÁp¦X¡A¤£¬O¨âÓ¤H¤§¶¡¤@ºØ¹D¼w¤WªºÁp¦X¡A¦Ó¬O¨âºØ¥»©Ê¦b¦P¤@¦ì®æ¡]¤H¡^¨¤WªºÁp¦X¡C¨k¤H©M¤k¤H¤£½×¦b·R¤¤¦h¤\¿Ë±Kªºµ²¦X¡A¤´Â¬O¨âÓ¤H¡A¯«©M¤HÁöµM¥H³Ì¿Ë±Kªº·RÁp¦X¡A¥»½è¤W¤´¦³¤£¦P¡Q¦ý¦b°ò·þ¨½¡A¤H¸ò¹D¬O¬Û¦Pªº¹ï¶H¡A³o¹D¤Óªì»P¯«¦P¦b¡A¥L¦Û¤v´N¬O¯«¡C³o¬O¯«»P¤H¤§¶¡¤@ºØ¿W¯Sªº¡BµL¥i¤ñÀÀ¡BµLªk²z¸ÑªºÁp¦X¡C¤@¤Á´¼¼zªº¶}ºÝ©Mµ²ªG´N¬O³oÓ¡G¹D¦¨¤F¦×¨¡A¦í¦b§Ṳ́¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡A§Ṳ́]¨£¹L¥Lªººa¥ú¡A¥¿¬O¤÷¿W¥Í¤lªººa¥ú¡]¬ù¢°¡G¢°¢³¡^¡C
¡@¡@¦b³oºØÁp¦X¤¤¡A¦b¥L¦ì®æªº¤@P©Ê¤¤¡A°ò·þ¤ä°t³o¨âºØ¥»©Ê©Ò¦³ªº¯S½è©MÅv¯à¡C¦³¨Ç¤H¤´·Q³y¦¨¨âºØ¥»©Ê¤@ºØ§ó±j§óºò±KªºÁp¦X¡A´N±Ð¾É»¡¨âºØ¥»©Ê¦b¹D¦¨¦×¨¤§¦Z¡A¥ß§Y¿Ä¦X¦¨¤@¯«¤H¥»©Ê¡A©Î»¡¯«©Ê³à¥¢¥¦¥»¨ªº¯S¦â¡A°´L¬ú¶Q¨ü¤H©Ê¨î¡A©Î»¡¤H©Ê¥¢¥h¥¦ªº¯S½è¦Ó±o¨ì¯«©Êªº¯S½è¡]¤£½×¬O³¡¤Àªº¯«©Ê¯S½è¡A©Î¥þ³¡ªº¯«©Ê¯S½è¡C¶HµL©Ò¤£¦b¡BµL©Ò¤£¯à¡AµL©Ò¤£ª¾¡A½ç¤H¥Í©Rªº¯à¤O¡^¡C¦ý§ï²©vªº«H±ø«o©l²×©Úµ´¦}§ðÀ»³oºØ§â¨â©Ê¦X¦¨¤@©Ê¡A©Î³oºØ¥»©Êªº¯S½è¶]¨ì¥t¤@ºØªºÆ[ÂI¡C´N¬O³oºØ¨â©ÊªºÆ[ÂI¡A§_»{¯«»P¤H¡B³yª«¥D»P¨ü³yª«¤§¶¡¦³¥»½è¤Wªº¤£¦P¡A¤~³y¦¨¨â©Êªº¿Ä¦X©M²V²c¡A¤]§Î¦¨ªx¯«½×¡C
¡@¡@¤£¿ù¡A¨âºØ¥»©Ê©M¨ä¯S½è»P¯à¤O¤§¶¡¦³±K¤ÁªºÃö¨t¡A¦ý³o¬O¦b¤@¦ì®æ¦³¤@P©Ê¦s¦bªº¤@ºØÃö¨t¡A§ó±j§ó²`§ó±K¤ÁªºÁp¦X¬OÃø¥H·Q¶Hªº¡C¥¿¦p¢w¢w¥u§@Ó¤ñ¸û¡A¨âªÌ¦}¤£¬Ûµ¥¢w¢w»î»PÅé¦b¤@¤H¨½±Áp¦X¡A«o¦b¥»½è©M¯S½è¤W©¼¦¹¦³§O¡A¦b°ò·þ¤]¬O¤@¼Ë¡A¦P¤@¦ì®æ¤¤¦³¨âºØ¥»©Ê¡C»î»PÅ骺®t§O¬O¨âªÌ¦b¦P¤@Ó¤H¨½±¤º¦bÁp¦Xªº°²³]©M±ø¥ó¡A©Ò¥H¯«©Ê»P¤H©Êªº®t§O¬O¥¦Ì¦b°ò·þ¨½±Áp¦Xªº±ø¥ó©M°ò¦¡C§â¨âºØ¥»©Ê¿Ä¦¨¤@ºØ¡A»P¨Ï¤@ºØ¥»©Êªº¯S½è¶]¨ì¥t¤@ºØ¡A³£µLªk²£¥Í§ó±K¤ÁªºÃö¨t¡A¤Ï¦Ó²£¥Í²V¦X©Î²VÂø¡A¨Æ¹ê¤W¤D¬O¨Ï°ò·þ¨½ªº¤¥´I¨ü¨ìÁ«·l¡C¥Ḻq¯«©Ê©Î±q¤H©Ê©Î±q¨âªÌ´î±¼¡A«d®z¤F¸t¸gªº¸Ü»y¡G¯«¥»©Ê¤@¤Á¤¥²±³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b¥L¨½±¡A´N¬O¦b°ò·þ¨½±¡]¦è¢±¡G¢¸¡Q¢°¡G¢°¢¸¡^¡C³o¤@¤Áªº¤¥²±°ß¦³¦b¨âºØ¥»©Ê©¼¦¹¦³§O¡A¥¦ÌªºÄݩʩM¯S¦â¤£¯à¶]¨ì¹ï¤è¥h¡A¦Ó§â¥¦Ì©ñ¦b¤@Ó¦ì®æªº¤ä°t¤§¤U¤~¯à«O«ù¡C¬GÁ`¬O¦P¤@¦ì¤¥´Iªº°ò·þ¡A¦b¥Lªº°¨õ©M¤É°ª¤¤¡A¤ä°t¨âºØ¥»¦ìªº¯S½è©M¯à¤O¡A¥Î³o¨Ç¤u¨ã¨Ï³o¨Ç¤u§@¡A´N¬O¤¤«Oªº¤u§@Àò±o³q¹L¡A³o¨Ç¤u§@¤@¤è±¸ò¯«ªº¤u§@¦³§O¡A¤@¤è±¸ò¤Hªº¤u§@¦³§O¡A¦b¥@¬Éªº¾ú¥v¤¤±o¨ì¤@¿W¯Sªº¦a¦ì¡C
¡@¡@Âǵۯ«¤H¤G©Êªº³o±Ð¸q¡A¥i¥H¦³³oÀuÂI¡G¸t¸g»¡¨ì°ò·þªº¨C¥ó¨Æ±¡¡A©M¸t¸g½á¤©¥Lªº¨C¥ó¨Æ±¡³£¦³¥¦¦Û¤vªº¦a¦ì¡C¤@¤è±¡A¥L·í®É¬O¡A¤]±N¤@ª½¬O¯«ªº¤@¦ì©M¥Ã»·ªº¨à¤l¡A»P¤÷»PÆF³Ð³y¸Uª«¡A¦«¦í©MºÞ²z¸Uª«¡]¬ù¢°¡G¢²¡Q¦è¢°¡G¢°¢´¡B¢°¢µ¡Q¨Ó¢°¡G¢±¡^¡A©Ò¥H¥i¥H¬O§ÚÌ·q«ôªº¹ï¶H¡C¦b¨Ï®{®É¥N¥L¦´N¬O³oºØªº¹ï¶H¡]¬ù¢°¢³¡G¢°¢²¡Q®{¢¶¡G¢´¢¸¡Q¢¸¡G¢°¢²¡Q¢±¢±¡G¢°¢µ¡Qù¢°¢¯¡G¢°¢±¢w¢°¢²¡QµÌ¢±¡G¢¸¡Q¨Ó¢°¡G¢µ¡^¡A§Y¨Ï¥L¦b·í®É¬O©Ò¦³¥Lªù®{«H¿à©M«H¥õªº¹ï¶H¡A¦ý¦b¤µ¤é¥L¤´¬O¡]¬ù¢°¢³¡G¢°¡Q¢°¢¶¡G¢²¡Qù¢°¢³¡G¢¸¡QªL¦Z¢´¡G¢°¢´¡Q¥±¢²¡G¢°¢±¡Q¢´¡G¢±¢²¡Q¦è¢°¡G¢±¢¶¡Q©M§O³B¸g¤å¡^¡C¦ý¥L¤£¯à¤]¤£¥i¯à¦P®É¬O«H¥õªº¹ï¶H©M·q«ôªº¹ï¶H¡A°£«D¥L¯u¬O¯«¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æn¨Æ©^¥L¡]¤Ó¢³¡G¢°¢¯¡^¡C¹ï°ò·þ§@©v±Ð·q«ôªº°ò¦¡A¥u¯à¬O¥Lªº¯«©Ê¡A©Ò¥HµL½×¦ó¤H§_»{³oÓ¡A¤´°í«ù·q«ô¡A«K¥Ç¤F±N¨ü³yª«·í§@¯«©M«ô°¸¹³ªº¸o¡C°ò·þªº¯«©Ê¤£¬O¤@ºØ©â¶Hªº±Ð¸q¡A¦Ó¬OÃö¥G±Ð·|¥Í©R³Ì¬°«nªº¨Æ±¡¡C ¡@¥t¤@¤è±¡A°ò·þ¦¨¬°¤H¡A§¹¥þªº¤H¡A¸ò§Ú̦b¤Z¨Æ¤W¬Û¦P¡A°£¤F¥L¨S¦³¸o¥H¥~¡C¥L´¿¬°À¦«Ä¡B¨àµ£¡B«C¦~¡B¦¨¤H¡A¥Lªº´¼¼z©M¨¶q¦}¯«©M¤H³ß·R¥Lªº¤ß³£¤@»ô¼Wªø¡]¸ô¢±¡G¢³¢¯¡B¢´¢±¡^¡C©Ò¦³³o¨Ç¤£¬O¥~ªí©M¤Ûı¦Ó¤w¡A´N¶H¨º¨Ç°í«ù¯«©Ê¯S½è¬OÄÝ¥G¤H©Êªº¤H©w·|¦p¦¹»¡ªº¡Q¦ý¥¦¬O§¹¥þªº¯u²z¡C¦b°ò·þ¨½±¤W¦³¤@ºØº¥¶i¦¡ªºµo®i¡A¦b¨Åé¡B¦b»îªº¤O¶q¡B¦b¯«©M¤H³ß·R¥Lªº¤ß¤W¦³¤@ºØ¶i¨B©Êªº¦¨ªø¡C¸tÆFªº®¦½ç¦}¤£¬O¤@¦¸´N¥þµ¹¤F¥L¡C¦Ó¬O¨C¦¸¼W¥[§ó¦hªº¥÷¶q¡C¥L¦³¥²¶·¾Ç²ßªºªF¦è¡A¦³°_ªì¥L¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡]¥i¢°¢²¡G¢²¢±¡Q®{¢°¡G¢¶¡^¡CÁöµM¥L¨ã¦³¤£¯à¥Ç¸oªº¦s¦bª¬ºA¡A¦ý¦]¥Lªº¤H©Ê³n®z¡A¦b¥L¨½±¦³³Q¸Õ±´¡B¨üW©M¨ü¦ºªº¥i¯à©Ê¡C¥un¥L¦b¦a¤W¡A¥L´N¤£¬O·ÓµÛ¥L¦b¤Ñ¤Wªº¤H©Ê¡A¦]¦¹¥L¬¡µÛ¤]¤£¬O¾ÌµÛ²´¨£¡A¦Ó¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡C¥L¾Ä¤æ¡B¥L¨üW¡A³o¤@¤Á¥L³£ºòºò¨Ì¾a¯«ªº¸Ü©MÀ³³\¡C¥L±q¥L¨üWªº¨Æ¤W¾Ç¤F¶¶ªA¡CÄ~Äò¦b¶¶ªA¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡A¦Ó¨Ï¦Û¤v¦¨¸t¡]¬ù¢°¢¶¡G¢°¢¸¡Q¨Ó¢´¡G¢·¡B¢¸¡^¡A¦b³o¨Æ¤W¥L¦P®Éµ¹§Ú̯d¤Uº]¼Ë¡A¦}¬°¤Z¶¶ªA¥Lªº¤H¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡]¨Ó¢´¡G¢¸¡^¡C |